Demotic Greek
المعيار اليوناني الحديث القائم على أثينا، مشتق من العامية الديموطيقية ومُقَنَّن في أواخر القرن العشرين.
تُعرَف أيضًا بـ: Rumeika, Azov Greek
يونانية منطقة ماريوبول في أوكرانيا، تنحدر من مجتمعات أعادت كاترين الكبرى توطينها من شبه جزيرة القرم عام 1778. مهددة؛ قريبة بنيويًا من اليونانية البونتية.
صوت وسنوليه الأولوية. اللهجات الأكثر تصويتاً تتصدر خارطة الطريق. صوت واحد لكل بريد إلكتروني.
يونانية ماريوبول لهجة من اللغة اليونانية.
يُتحدّث بـيونانية ماريوبول بشكل رئيسي في Ukraine.
يونانية ماريوبول ينتمي إلى منطقة Europe على DialectAtlas.
نعم — يُعرف يونانية ماريوبول أيضًا باسم Rumeika, Azov Greek.
يونانية ماريوبول يُعدّ مهددًا. لم يعد الأطفال يتعلمونه لغة أم في المنزل، واستخدامه اليومي في تراجع.
تشمل اللغة اليونانية أيضًا Standard Modern Greek, Cypriot Greek, Cretan Greek, Pontic Greek, Tsakonian, Cappadocian Greek, Griko. ولكل صنف مفرداته الخاصة ونطقه وسياقه الثقافي.
Demotic Greek
المعيار اليوناني الحديث القائم على أثينا، مشتق من العامية الديموطيقية ومُقَنَّن في أواخر القرن العشرين.
Kypriaki
يونانية قبرص، تختلف عن اليونانية الحديثة المعيارية في النطق والقواعد والمفردات. تحفظ عددًا من السمات القروسطية.
يونانية كريت. الوسيط الأدبي لنهضة كريت في أواخر العصور الوسطى وأساس تقليد شفهي وموسيقي طويل.
Romeyka · Pontiaka
النوع اليوناني المتحدَّث به تاريخيًا على طول ساحل بونت في البحر الأسود، نقله إلى اليونان البر الرئيسي لاجئو تبادل السكان عام 1923. صورته الأناضولية المتبقية (Romeyka) تنجو لدى مجتمعات مسلمة قرب طرابزون.
Tsakonika
السليل الحي الوحيد لليونانية الدورية القديمة، يُتحدَّث به في بضع قرى في البيلوبونيز حول ليونيديو. مهدد انقراضًا حرجًا؛ مختلف بنيويًا عن جميع الأنواع اليونانية الأخرى التي تنحدر من الأتيكية-الأيونية.
يونانية وسط الأناضول الداخلي، انعزلت قرونًا قبل أن ينقل تبادل السكان عام 1923 متحدثيها إلى اليونان. متأثرة تأثرًا قويًا بالتركية؛ ظنّوا أنها انقرضت ثم أعيد اكتشافها في وسط اليونان في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
Italiot Greek · Salentino Greek
يونانية جنوب إيطاليا، يُتحدَّث بها في جيبين في ساليتو وكالابريا. سليلة مباشرة لأنواع المغنا غريسيا؛ أحد أقدم الأنواع اليونانية المتحدَّث بها بلا انقطاع خارج اليونان.
165 km away
مجموعة اللهجات الروسية الجنوبية الممتدة عبر فورونيج وروستوف والسهوب الأوسع. تتميز بـ/ɣ/ الاحتكاكي ونظام نهايات أفعال خاص.
241 km away
السجل العامي المختلط الروسي-الأوكراني، يُتحدَّث به على نطاق واسع في وسط وشرق أوكرانيا. يعامله اللغويون بوصفه متصلًا في تبديل الشيفرة لا لهجةً ثابتة.
336 km away
النوع الأوكراني الجنوبي الشرقي لمنطقة سلوبودا حول خاركيف وسومي. قريب من المعيار، لكن بمعجم متميز شكّله التماس الطويل مع الروسية.
340 km away
لغة قوقازية شمالية غربية لجمهورية أديغيا في روسيا. تشكل مع الكاباردية متصل اللغة الشركسية، بجالية كبيرة في تركيا والشام.
350 km away
A Balkan Romani variety spoken by Roma communities of the Crimean peninsula and the northern Black Sea coast, marked by heavy contact influence from Crimean Tatar and other Turkic languages in both lexicon and phonology.EN
358 km away
لغة تركية مختلطة لشبه جزيرة القرم، تنحدر من تماس بين الأنواع القبجاقية والأوغوزية. مهددة انقراضًا حرجًا بعد الترحيل السوفييتي عام 1944؛ موضع جهد إحياء نشط.