النوع الكردي الأكثر تحدّثًا، يُستعمل في جنوب شرق تركيا وشمال سوريا وأجزاء من العراق وإيران.
الكرمانجية لهجة من اللغة الكردية.
يُتحدّث بـالكرمانجية بشكل رئيسي في تركيا, سوريا, العراق, إيران.
الكرمانجية ينتمي إلى منطقة Middle East على DialectAtlas.
يتحدّث بـالكرمانجية حوالي 15,000,000 شخص.
الكرمانجية غير مصنّف حاليًا على أنه مهدد. يتمتع بمجتمع ناطقين مستقر ونقل نشط بين الأجيال.
تشمل اللغة الكردية أيضًا Bahdini, Sorani, Hawrami, Zaza. ولكل صنف مفرداته الخاصة ونطقه وسياقه الثقافي.
Behdini · Badini · Behdînî · Bahdînî
لهجة فرعية كرمانجية جنوبية يُتحدَّث بها في محافظة دهوك بإقليم كردستان العراق وفي المناطق المجاورة من جنوب شرق تركيا. مفهومة متبادلًا مع الكرمانجية الشمالية، لكن لها صوتيات ومفردات مميّزة، وتُكتب تقليديًا بالحروف العربية إلى جانب السورانية، لا بالحروف اللاتينية المستعملة للكرمانجية شمالًا.
يُتحدَّث به في كردستان العراق وغرب إيران. اللغة المكتوبة الأساسية في كردستان العراق.
نوع كردي أقدم ومميّز، يُتحدَّث به في جيوب على طول الحدود الإيرانية العراقية، غني بالتقاليد الشعرية الكلاسيكية.
يُتحدَّث به في شرق تركيا. وثيق الصلة بالأنواع الكردية، لكن له قواعده ومفرداته الخاصة.
121 km away
مجتمعات الـDom في تركيا (تُعرف محليًا أيضًا باسم الدوم أو الأبدال)، متمركزة في جنوب شرق الأناضول، مع تأثير تماس قوي من التركية والكردية.
149 km away
لهجة فرعية كرمانجية جنوبية يُتحدَّث بها في محافظة دهوك بإقليم كردستان العراق وفي المناطق المجاورة من جنوب شرق تركيا. مفهومة متبادلًا مع الكرمانجية الشمالية، لكن لها صوتيات ومفردات مميّزة، وتُكتب تقليديًا بالحروف العربية إلى جانب السورانية، لا بالحروف اللاتينية المستعملة للكرمانجية شمالًا.
220 km away
يُتحدَّث به في شرق تركيا. وثيق الصلة بالأنواع الكردية، لكن له قواعده ومفرداته الخاصة.
267 km away
يُتحدَّث به في كردستان العراق وغرب إيران. اللغة المكتوبة الأساسية في كردستان العراق.
426 km away
الأذرية في شمال غرب إيران، متمركزة في تبريز. النوع الأذري الأكثر تحدّثًا؛ يستخدم كتابة فارسية-عربية ويظهر تماسًا طويلًا مع الفارسية.
495 km away
نوع كردي أقدم ومميّز، يُتحدَّث به في جيوب على طول الحدود الإيرانية العراقية، غني بالتقاليد الشعرية الكلاسيكية.
Data on الكرمانجية from open scholarly databases. Each link opens the source in a new tab.
Kurmanji dependency treebank built from a 1944 Sherlock Holmes translation and Wikipedia sentences (Gökırmak & Tyers; Universal Dependencies).
News-crawled corpus of 115k Sorani and 25k Kurmanji articles (2003–2012) plus IR query set and relevance judgements (Esmaili et al.; hosted by Sina Ahmadi).