Dialektjämförelse

Maghrebinsk franska vs Quebecfranska

Jämför två dialekter av Franska sida vid sida — var de talas, vad de kallas och hur de hänger ihop.

Nordafrikas franska, använd som andraspråk i Algeriet, Tunisien och Marocko. Märkt av kodväxling med maghrebisk arabiska och berberiska.

Québécois · Joual

Den dominerande franska varieteten i Kanada. Markant skild från europeisk franska i vokalrealisering, ordförråd och i den vardagliga joual-registern.

Fortsätt utforska

Läs hela bilden av Franska och dess dialekter.