Hoppa till innehållet
Dialektjämförelse

Belgisk franska vs Maghrebinsk franska

Jämför två dialekter av Franska sida vid sida — var de talas, vad de kallas och hur de hänger ihop.

Belgisk franska

Français de Belgique

Franskan i Vallonien och Bryssel. Bevarar en rad ord- och talformer (septante, nonante) som Parisstandarden har övergivit.

Ungefärlig mittpunkt
50.85°, 4.35°
Maghrebinsk franska

Nordafrikas franska, använd som andraspråk i Algeriet, Tunisien och Marocko. Märkt av kodväxling med maghrebisk arabiska och berberiska.

Ungefärlig mittpunkt
36.75°, 3.06°

Fortsätt utforska

Läs hela bilden av Franska och dess dialekter.