Dialektjämförelse

Cajun-franska vs Maghrebinsk franska

Jämför två dialekter av Franska sida vid sida — var de talas, vad de kallas och hur de hänger ihop.

Louisiana French · Français cadien

Franskan hos cajunska samhällen i södra Louisiana, härstammande från 1700-tals akadiska bosättare som fördrevs från de maritima provinserna. Hotad, med aktiv revitalisering genom CODOFIL och programmet Louisiana French Immersion.

Ungefärlig mittpunkt: 30.22°, -92.02°

Maghrebinsk franska

Nordafrikas franska, använd som andraspråk i Algeriet, Tunisien och Marocko. Märkt av kodväxling med maghrebisk arabiska och berberiska.

Talas i: Algeriet
Tunisien
Marocko
Ungefärlig mittpunkt: 36.75°, 3.06°

Fortsätt utforska

Läs hela bilden av Franska och dess dialekter.

Öppna Franska →Cajun French →Maghrebi French →