Preskoči do sadržaja
Poređenje dijalekata

Kubansko-američki španski vs Severnomeksički španski

Uporedite dva dijalekta jezika Španski jedan pored drugog — gde se govore, kako se zovu i kako su povezani.

Kubansko-američki španski

Miami Spanish

Španski kubansko-američke zajednice Floride, naročito Majamija. Karipska španska varijanta sa znatnim kontaktnim crtama iz engleskog i osobenim dvojezičnim registrom kodnog prebacivanja.

Približan centar
25.76°, -80.19°
Severnomeksički španski

Norteño Spanish

Španski severnog Meksika, sa centrima u Monteriju i Čivavi. Različit od centralnomeksičkog španskog u samoglasničkoj realizaciji, intonaciji i osobenom rečniku oblikovanom dugim kontaktom sa američkim engleskim.

Približan centar
25.69°, -100.32°

Istražujte dalje

Pročitajte celu sliku jezika Španski i njegovih dijalekata.