Brazil

Hunsrik

gjithashtu: Brazilian German, Riograndenser Hunsrückisch, Hunsrückisch

A German-derived minority variety spoken by descendants of nineteenth-century settlers in southern Brazil, especially Rio Grande do Sul, Santa Catarina, and Paraná. It descends mainly from Hunsrück Franconian and has developed under long contact with Brazilian Portuguese.

Mineiro

gjithashtu: Belo Horizonte Portuguese

Varietet i portuguezeshtes braziliane në Minas Gerais dhe rrethinat brenda-vendore. Dallon përmes zvogëlimeve karakteristike të zanoreve, monoftongjimit të diftongjeve, dhe një leksikoni disitin.

Gaúcho

gjithashtu: Sulista, Southern Brazilian Portuguese

Varietet i portuguezeshtes braziliane në Rio Grande do Sul dhe Brazil i jugut. Dallon nga varieteteve braziliane veriore përmes karakteristikash të forta të kontaktit me spanjolishten Rioplatense dhe imigrimin italian/gjerman.

Paulistano

gjithashtu: São Paulo Portuguese

Varietet i portuguezeshtes në São Paulo dhe shtatin përreth. Është varietet më i popullshem brazilian dhe referencë e zakonshme për standardin më të gjerë brazilian.

Carioca

gjithashtu: Rio de Janeiro Portuguese, Fluminense

Varievet i portuguezeshtes në Rio de Janeiro. I njohur për /s/ palataline në pozicion kodë — karakteristikë e ndarë me Lisbonën — dhe intonacion disitin.

Nordestino

gjithashtu: Northeastern Brazilian Portuguese

Varievet i portuguezeshtes në rajonin verilindjor të Brazilit përreth Recife, Salvador, dhe Fortaleza. Variacion brenda-rajon i theksuar, me leksikon disitin të formuar nga gjuhë afrikanë dhe vendase.

Asháninka

Një gjuhë Arawakane e folur në Amazoninë qendrore peruviane dhe Brazilin perëndimor ngjitur. Gjuha Arawakane Amazoniake më e folur, me rreth 100 000 folës.

Pemón

gjithashtu: Arekuna, Kamarakoto

Një gjuhë Karibiane e Gran Sabanës dhe malësive ngjitur të Venezuelës, Guyanës dhe Brazilit verior. Rreth 30 000 folës; gjuha e popullit Pemón të Malit Roraima.

Macushi

gjithashtu: Makushi

Një gjuhë Karibiane e folur nëpër savanët e Roraimës në veriun e Brazilit, jugperëndim të Guyanës dhe Venezuelën ngjitur. E lidhur ngushtë me Pemon-in.

Tucano

gjithashtu: Tukano, Dahsea

Një gjuhë Tukanoane e rajonit Vaupés në kufirin Brazili–Kolumbi. E përdorur si gjuhë ndërmjetëse rajonale; varieteti Tukanoan Lindor më i folur.

Yanomami

gjithashtu: Yanomamö

Një tufë gjuhësh Yanomaman të folura nëpër kufirin Amazonian Brazili–Venezuela. Rreth 30 000 folës, me varietete të brendshme (Yanomami, Sanumá, Ninam, Yanam) të konsideruara shpesh si gjuhë të veçanta.

Xavante

gjithashtu: A'uwẽ

Një gjuhë Macro-Jê e popullit Xavante të Brazilit qendror, në cerrdon e Mato Grosso-s. Rreth 20 000 folës, me arsim dygjuhësor aktiv në komunitetet Xavante.

Kaingang

Gjuha më e madhe jugore Macro-Jê, e folur nëpër komunitete në Paraná, Santa Catarina dhe Rio Grande do Sul. Rreth 30 000 folës, me materiale letrare në Kaingang që nga fundi i shekullit XIX.

Nheengatu

gjithashtu: Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi

Një gjuhë Tupi-Guaraní e zbritur nga Tupinambaja e vjetër; Lingua Geral historike e Amazonisë. Bashkëzyrtare në São Gabriel da Cachoeira (Brazil), komuna e vetme në Brazil me gjuhë autoktone bashkëzyrtare.

Mbyá Guaraní

Një varietet Guaraní i veçantë nga Guaraní paraguayan, i folur nga populli Mbyá nëpër Brazilin jugor, Paraguain lindor dhe Argjentinën veriperëndimore. Varieteti Guaraní autoktone më i folur në Brazil.

Wayampi

gjithashtu: Wajãpi

Një gjuhë Tupi-Guaraní e pellgut të lumit Oyapock, mes Gianës Franceze dhe veriut të Brazilit. Rreth 1 500 folës; njëra prej gjuhëve rajonale të njohura të Gianës Franceze.