Rio de Janeiro Portuguese · Fluminense
Varievet i portuguezeshtes në Rio de Janeiro. I njohur për /s/ palataline në pozicion kodë — karakteristikë e ndarë me Lisbonën — dhe intonacion disitin.
- Flitet në
- Qendër e përafërt
- -22.91°, -43.17°
Krahasim dialektesh
Carioca kundrejt Gaúcho
Krahaso dy dialekte të gjuhës Portugalisht pranë e pranë — ku flitet secili, si quhen dhe si lidhen mes tyre.
Sulista · Southern Brazilian Portuguese
Varietet i portuguezeshtes braziliane në Rio Grande do Sul dhe Brazil i jugut. Dallon nga varieteteve braziliane veriore përmes karakteristikash të forta të kontaktit me spanjolishten Rioplatense dhe imigrimin italian/gjerman.
- Flitet në
- Qendër e përafërt
- -30.03°, -51.23°
Si të lexohet ky krahasim
Cilin të mësosh
Nis me Carioca ose Gaúcho, sipas komunitetit, vendit apo mediave që pret të përdorësh më shumë.
Kuptueshmëria e ndërsjellë
Emërtimet e përbashkëta gjuhësore nuk garantojnë të folur identik. Krahaso mbulimin e vendeve, emërtimet alternative dhe audion aty ku është e disponueshme.
Ku të shkosh më tej
Hap faqen e secilit dialekt për burime, variante të afërta, kontekstin në atlas dhe disponueshmërinë e aplikacionit.
Vazhdo eksplorimin
Lexo pamjen e plotë të gjuhës Portugalisht dhe të dialekteve të saj.
Krahasime të tjera
Portugalishtja angoleze kundrejt Carioca →Portugalishtja angoleze kundrejt Gaúcho →Portugalishtja azoriane kundrejt Carioca →Portugalishtja azoriane kundrejt Gaúcho →Carioca kundrejt Portugalishtja evropiane →Portugalishtja evropiane kundrejt Gaúcho →Carioca kundrejt Mineiro →Gaúcho kundrejt Mineiro →
Vazhdo eksplorimin
DialektCariocaVarievet i portuguezeshtes në Rio de Janeiro. I njohur për /s/ palataline në pozicion kodë — karakteristikë e ndarë me Lisbonën — dhe intonacion disitin.DialektGaúchoVarietet i portuguezeshtes braziliane në Rio Grande do Sul dhe Brazil i jugut. Dallon nga varieteteve braziliane veriore përmes karakteristikash të forta të kontaktit me spanjolishten Rioplatense dhe imigrimin italian/gjerman.KrahasimPortugalishtja angoleze kundrejt CariocaAtlasEksploro atlasinLexo pamjen e plotë të gjuhës Portugalisht dhe të dialekteve të saj.