Standard Indonesian
Celoštátna lingua franca a úradný jazyk Indonézie, odvodený z malajčiny a sformovaný rozsiahlym kontaktom s javanštinou, sundčinou, holandčinou a angličtinou.
Bahasa Malaysia
Známe aj ako: Malaysian Malay, Bahasa Melayu
Malajský štandard Malajzie. Zdieľa jadrovú gramatiku s indonézštinou, no líši sa v slovnej zásobe so silnejšími prevzatiami z angličtiny a osobitými pravopisnými konvenciami.
Shareable facts
Chcete aplikáciu Bahasa Malaysia?
Hlasujte a budeme to prioritizovať. Top dialekty sa presúvajú hôlku na mape. Jeden hlas na e-mail.
Často kladené otázky
Akým jazykom je Bahasa Malaysia?
Bahasa Malaysia je dialekt jazyka Indonézština.
Kde sa hovorí jazykom Bahasa Malaysia?
Jazykom Bahasa Malaysia sa hovorí najmä v Malaysia.
S ktorým regiónom je Bahasa Malaysia spájaný?
Bahasa Malaysia patrí do regiónu Southeast Asia na DialectAtlas.
Je Bahasa Malaysia známy aj pod inými názvami?
Áno — Bahasa Malaysia sa nazýva aj Malaysian Malay, Bahasa Melayu.
Aké sú ďalšie dialekty jazyka Indonézština?
Jazyk Indonézština zahŕňa aj Bahasa Indonesia, Brunei Malay. Každý variant má vlastnú slovnú zásobu, výslovnosť a kultúrny kontext.
Ďalšie nárečia jazyka Indonézština
Zobraziť v atlase →Bahasa Melayu Brunei
Malajská varieta Bruneja. Ľudový jazyk odlišný od Bahasa Malaysia aj od indonézštiny, používaný ako každodenný hovorený štandard popri formálnej Bahasa Melayu.
Nearby dialects
Zobraziť v atlase →309 km away
Hovorová angličtina Singapuru, miešajúca angličtinu s gramatickými črtami a slovnou zásobou z hokkienčiny, malajčiny, kantončiny a tamilčiny.
1,001 km away
Austroázijský jazyk a úradný jazyk Kambodže. Najväčší netai-kadajský jazyk pevninovej juhovýchodnej Ázie, s literárnou tradíciou siahajúcou do 7. storočia.
1,013 km away
Juhovietnamská varieta Hočiminovho mesta. Najširšie počúvaná varieta v zahraničí, šírená vietnamskou diasporou po roku 1975.
1,187 km away
Varieta oblasti Bangkoku, ktorá tvorí základ moderného thajského štandardu. Referenčná varieta vo vzdelávaní, vysielaní a väčšine výučby thajčiny v zahraničí.
1,187 km away
Celoštátna lingua franca a úradný jazyk Indonézie, odvodený z malajčiny a sformovaný rozsiahlym kontaktom s javanštinou, sundčinou, holandčinou a angličtinou.
1,297 km away
Malajsko-polynézsky jazyk západnej Jávy, druhý najväčší regionálny jazyk Indonézie po javančine. Asi 40 miliónov hovoriacich, s vlastným systémom honorifických registrov.