Standard Turkish · İstanbul Türkçesi
Štandard turečtiny založený na Istanbule. Základ moderného písaného jazyka a vysielanej turečtiny.
Široký súbor regionálnych nárečí strednej a východnej Anatólie. Vnútorne premenlivý; mnohé črty ležia na hranici s azerbajdžančinou a inými oghuzskými turkickými varietami.
Hlasujte a budeme to prioritizovať. Top dialekty sa presúvajú hôlku na mape. Jeden hlas na e-mail.
Anatolská turečtina je dialekt jazyka Turečtina.
Jazykom Anatolská turečtina sa hovorí najmä v Turecko.
Anatolská turečtina patrí do regiónu Middle East na DialectAtlas.
Jazyk Turečtina zahŕňa aj Istanbul Turkish, Cypriot Turkish, Balkan Turkish. Každý variant má vlastnú slovnú zásobu, výslovnosť a kultúrny kontext.
Standard Turkish · İstanbul Türkçesi
Štandard turečtiny založený na Istanbule. Základ moderného písaného jazyka a vysielanej turečtiny.
Kıbrıs Türkçesi
Turečtina severnej polovice Cypru. Zachováva anatolské črty stratené v štandardnej turečtine a vykazuje dlhý kontakt s cyperskou gréčtinou.
Rumelice
Turkické variety Balkánu, prežívajúce z osmanskej kolonizácie. Hovorí sa nimi vo vreckách v Bulharsku, Severnom Macedónsku, Kosove a v severnom Grécku.
349 km odtiaľto
Štandard turečtiny založený na Istanbule. Základ moderného písaného jazyka a vysielanej turečtiny.
350 km odtiaľto
The Sephardic Jewish Romance language descended from the Spanish varieties carried out of Iberia after the expulsions of the late fifteenth century. Historically spoken across the Ottoman Empire and North Africa, today it survives mainly as an endangered heritage language in Turkey, Israel, the Balkans, and diaspora communities.EN
529 km odtiaľto
Turečtina severnej polovice Cypru. Zachováva anatolské črty stratené v štandardnej turečtine a vykazuje dlhý kontakt s cyperskou gréčtinou.
531 km odtiaľto
Gréčtina Cypru, odlišná od štandardnej modernej gréčtiny vo výslovnosti, gramatike a slovnej zásobe. Zachováva niekoľko stredovekých čŕt.
567 km odtiaľto
Zmiešaný turkický jazyk Krymského polostrova, vyplývajúci z kontaktu kipčackých a oghuzských variet. Po sovietskej deportácii z roku 1944 kriticky ohrozený; predmet aktívneho revitalizačného úsilia.
578 km odtiaľto
A Balkan Romani variety spoken by Roma communities of the Crimean peninsula and the northern Black Sea coast, marked by heavy contact influence from Crimean Tatar and other Turkic languages in both lexicon and phonology.EN