Russia

Juhuri

tiež: Judeo-Tat, Judeo-Tati, Mountain Jewish, Juhuro, Juwuri

Juhozápadný iránsky jazyk Horských Židov východného Kaukazu, historicky klasifikovaný ako judeo-tatská varieta. Hovorí sa ním v Krasnoj Slobode (Quba) v Azerbajdžane a v Derbente v Dagestane, s podstatným vplyvom hebrejčiny, aramejčiny a azerbajdžančiny. Historicky písaný hebrejským písmom, od sovietskeho obdobia cyrilikou.

Ossetian

tiež: Iron, Digor

Východoiránsky jazyk Severného Kaukazu, jediný žijúci potomok starovekých skýtsko-sarmatských jazykov. Dve hlavné variety: iron (štandard) a viac odlišujúci sa digor.

Ruska Roma

tiež: Russian Romani, North Russian Romani, Xaladitka Roma

A Northern Romani variety spoken by the Ruska Roma across Russia and Ukraine, shaped by long and intensive contact with Russian. It was the basis of a short-lived literary standard developed in the Soviet Union in the 1920s and 1930s and remains one of the more vital Northern Romani dialects.

Moscow Russian

tiež: Standard Russian, Moskovskoye

Moskovský štandard ruštiny. Referenčná varieta vo vzdelávaní, vysielaní a vo väčšine výučby ako druhého jazyka.

Saint Petersburg Russian

tiež: Petersburg pronunciation

Tradičná vzdelaná reč Petrohradu. Od moskovskej ruštiny sa odlišuje jasnejšou výslovnosťou neprízvučných samohlások a niekoľkými lexikálnymi preferenciami.

Northern Russian

Severoruská dialektová skupina okolo Vologdy a Archangeľsku. Zachováva okanie (jasné /o/ v neprízvučných polohách) stratené v štandardných varietach.

Southern Russian

Juhoruská dialektová skupina pokrývajúca Voronež, Rostov a širšiu step. Charakterizovaná frikatívnym /ɣ/ a osobitým systémom slovesných koncoviek.

Pomor Russian

tiež: Pomorsky govor

Ruština pomorských pobrežných komunít pozdĺž Bieleho mora. Severoruská varieta s osobitou slovnou zásobou sformovanou morským životom, rybolovom a kontaktom s karelčinou a saamčinou.

Volga Russian

tiež: Vladimir-Volga dialects, Middle Russian

Stredoruské nárečia stredného Povolžia okolo Nižného Novgorodu a Vladimiru. Prechodná zóna medzi severnou a južnou dialektovou skupinou.

Ural Russian

tiež: Uralsky govor

Ruština uralskej oblasti okolo Jekaterinburgu a Permu. Mieša severoruské a stredoruské črty s kontaktným vplyvom miestnych ugrofínskych a turkických jazykov.

Siberian Russian

tiež: Sibirskie govory

Ruské variety západnej a strednej Sibíri, vyplývajúce zo severoruských osídlencov. Charakterizované zachovaným okaním, konzervatívnou slovnou zásobou a kontaktnými črtami z domorodých sibírskych jazykov.

Far Eastern Russian

tiež: Dalnevostochny govor

Ruština ruského Ďalekého východu okolo Vladivostoku a Chabarovska. Najmladšia veľká regionálna varieta, sformovaná osídľovaním v 19. a 20. storočí; blízka štandardnej ruštine s regionálnou slovnou zásobou viažúcou sa na pacifický život.

Buryat

tiež: Buryat-Mongolian, Buryad

Severný mongolský jazyk, ktorým sa hovorí v Burjatskej republike v Rusku, severnom Mongolsku a v častiach severovýchodnej Číny. Tradičný budhistický literárny jazyk Zabajkalskej oblasti.

Kalmyk

tiež: Kalmyk Oirat, Khalimag

Jediný mongolský jazyk Európy, ktorým sa hovorí v Kalmyckej republike potomkami oirátskych migrantov zo 17. storočia z Džungárie. Ohrozený, no oficiálne uznaný.

Tatar

tiež: Tatarça, Volga Tatar

Kipčacký turkický jazyk povolžsko-uralskej oblasti Ruska, sústredený okolo Tatarstanu a Kazane. Najväčší menšinový jazyk európskeho Ruska.

Bashkir

tiež: Başqortsa

Kipčacký turkický jazyk Baškirska v južnom Urale. Blízko príbuzný tatárčine, no s osobitou fonológiou a slovnou zásobou sformovanou baškirským stepným dedičstvom.

Sakha

tiež: Yakut, Sakha tyla

Sibírsky turkický jazyk Republiky Sacha v severovýchodnom Rusku. Najsevernejší turkický jazyk a jeden z lingvisticky najodchýlnejších, s rozsiahlym mongolským a tunguzským vplyvom.

Tuvan

tiež: Tyva dyl

Sibírsky turkický jazyk Tuvskej republiky v južnej Sibíri. Mimo Ruska známy tradíciou hrdelného spevu khoomei, hlboko spätou s tónovým a spoluhláskovým systémom jazyka.

Chuvash

tiež: Çăvaşla

Jediný prežívajúci člen oghurského zväzku turkických jazykov, ktorým sa hovorí v Čuvašsku v povolžskej oblasti. Lingvisticky najodchýlnejší žijúci turkický jazyk, s črtami stratenými všade inde v rodine.

Pontic Greek

tiež: Romeyka, Pontiaka

Grécka varieta historicky používaná pozdĺž pontského pobrežia Čierneho mora, prinesená do pevninského Grécka utečencami z výmeny obyvateľstva v roku 1923. Jej anatólska forma (Romeyka) prežíva u moslimských komunít neďaleko Trabzonu.

Sirenik

tiež: Sireniki Yupik, Old Sirenik

A highly divergent Eskaleut language of the village of Sireniki on the southern Chukchi peninsula, mutually unintelligible with its nearest Yupik relatives and sometimes treated as a third Eskimo branch. Died with its last speaker in 1997; the community now speaks Central Siberian Yupik and Russian.

Old Prussian

tiež: Prussian, Prūsiskan

The only substantially attested West Baltic language, spoken in historical Prussia around the Sambia peninsula — today's Kaliningrad Oblast and north-eastern Poland. Extinct since the early 18th century, after the 1709–1711 plague; attested in three 16th-century catechisms and the Elbing vocabulary, with a modern reconstruction movement.

Karelian

tiež: Karjala

Fínsky uralský jazyk, ktorým sa hovorí v Karelskej republike v Rusku a v priľahlých častiach východného Fínska. Blízko príbuzný fínčine, no dostatočne odlišný na to, aby bol klasifikovaný ako samostatný jazyk.

Komi

tiež: Komi-Zyrian

Permský uralský jazyk Republiky Komi v severnom európskom Rusku. Jeden z najstarších písaných uralských jazykov, s literárnou tradíciou siahajúcou k misionárovi Štefanovi z Permu zo 14. storočia.

Chechen

tiež: Noxçiyn mott

Severovýchodný kaukazský (nakhský) jazyk a úradný jazyk Čečenskej republiky v Rusku. Najväčší severovýchodný kaukazský jazyk, s približne 1,5 miliónom hovoriacich.

Avar

tiež: Avar macʻ

Severovýchodný kaukazský jazyk Dagestanu, najväčší z dagestánskych jazykov. Používaný ako regionálna lingua franca v mnohých malých horských komunitách Dagestanu.

Lezgian

tiež: Lezgi

Severovýchodný kaukazský jazyk južného Dagestanu a severného Azerbajdžanu. Asi 800 000 hovoriacich; jeden z najštudovanejších dagestánskych jazykov.

Adyghe

tiež: West Circassian

Severozápadný kaukazský jazyk Adygejskej republiky v Rusku. Spolu s kabardčinou tvorí čerkeské jazykové kontinuum, s veľkou diaspórou v Turecku a Levante.

Ubykh

tiež: Pekhi

A Northwest Caucasian language of the Black Sea coast around present-day Sochi, carried to Anatolia in the 1864 deportation. Famous for one of the largest consonant inventories ever recorded — around eighty consonants against two phonemic vowels. Died with its last speaker, Tevfik Esenç, in 1992; extensively documented by Georges Dumézil.

Evenki

Tunguzský jazyk pôvodných sobí pasúcich komunít centrálnej a východnej Sibíri a severnej Číny. Najgeograficky rozptýlený tunguzský jazyk.

Nanai

tiež: Goldi

Tunguzský jazyk dolného povodia Amuru, ktorým sa hovorí v ruskom Chabarovskom kraji a v priľahlej Číne. Asi tisíc hovoriacich, všetci v staršom veku.

Chukchi

tiež: Lygʼoravetlʼan

Čukotsko-kamčatský jazyk Čukotského polostrova v severovýchodnej Sibíri. Asi 5 000 hovoriacich; jeden z mála jazykov s rozlišovaním mužských a ženských rečových foriem.

Koryak

tiež: Nymylan

Čukotsko-kamčatský jazyk polostrova Kamčatka. Hovoria ním koriacki sobí pasúci a pobrežné komunity; sesterský jazyk čukotčiny v rámci čukotskej podvetvy.

Itelmen

tiež: Western Kamchadal

The sole surviving language of the Kamchatkan branch of Chukotko-Kamchatkan, spoken in villages along the western coast of Kamchatka such as Kovran. Only a few elderly fluent speakers remain; known for extremely complex consonant clusters, and structurally so divergent from Chukchi-Koryak that its place in the family is debated.

Ket

Posledný žijúci jenisejský jazyk, ktorým sa hovorí pozdĺž stredného Jeniseja v centrálnej Sibíri. Asi 200 starších hovoriacich; nedávno spojený so severoamerickou rodinou na-dené v kontroverznej Dene-jenisejskej hypotéze.

Nivkh

tiež: Gilyak

Jazykový izolát Sachalinu a dolného povodia Amuru v Rusku. Kriticky ohrozený; jeden z mála paleo-sibírskych jazykov bez preukázaných príbuzných.