Standard Russian · Moskovskoye
Moskovský štandard ruštiny. Referenčná varieta vo vzdelávaní, vysielaní a vo väčšine výučby ako druhého jazyka.
Sibírska ruština
Známe aj ako: Sibirskie govory
Ruské variety západnej a strednej Sibíri, vyplývajúce zo severoruských osídlencov. Charakterizované zachovaným okaním, konzervatívnou slovnou zásobou a kontaktnými črtami z domorodých sibírskych jazykov.
Chcete aplikáciu Sibírska ruština?
Hlasujte a budeme to prioritizovať. Top dialekty sa presúvajú hôlku na mape. Jeden hlas na e-mail.
Často kladené otázky
Akým jazykom je Sibírska ruština?
Sibírska ruština je dialekt jazyka Ruština.
S ktorým regiónom je Sibírska ruština spájaný?
Sibírska ruština patrí do regiónu Central Asia na DialectAtlas.
Je Sibírska ruština známy aj pod inými názvami?
Áno — Sibírska ruština sa nazýva aj Sibirskie govory.
Aké sú ďalšie dialekty jazyka Ruština?
Jazyk Ruština zahŕňa aj Moscow Russian, Saint Petersburg Russian, Northern Russian, Southern Russian, Pomor Russian, Volga Russian, Ural Russian, Far Eastern Russian, Kazakhstani Russian. Každý variant má vlastnú slovnú zásobu, výslovnosť a kultúrny kontext.
Ďalšie nárečia jazyka Ruština
Zobraziť v atlase →Petersburg pronunciation
Tradičná vzdelaná reč Petrohradu. Od moskovskej ruštiny sa odlišuje jasnejšou výslovnosťou neprízvučných samohlások a niekoľkými lexikálnymi preferenciami.
Severoruská dialektová skupina okolo Vologdy a Archangeľsku. Zachováva okanie (jasné /o/ v neprízvučných polohách) stratené v štandardných varietach.
Juhoruská dialektová skupina pokrývajúca Voronež, Rostov a širšiu step. Charakterizovaná frikatívnym /ɣ/ a osobitým systémom slovesných koncoviek.
Pomorsky govor
Ruština pomorských pobrežných komunít pozdĺž Bieleho mora. Severoruská varieta s osobitou slovnou zásobou sformovanou morským životom, rybolovom a kontaktom s karelčinou a saamčinou.
Vladimir-Volga dialects · Middle Russian
Stredoruské nárečia stredného Povolžia okolo Nižného Novgorodu a Vladimiru. Prechodná zóna medzi severnou a južnou dialektovou skupinou.
Uralsky govor
Ruština uralskej oblasti okolo Jekaterinburgu a Permu. Mieša severoruské a stredoruské črty s kontaktným vplyvom miestnych ugrofínskych a turkických jazykov.
Dalnevostochny govor
Ruština ruského Ďalekého východu okolo Vladivostoku a Chabarovska. Najmladšia veľká regionálna varieta, sformovaná osídľovaním v 19. a 20. storočí; blízka štandardnej ruštine s regionálnou slovnou zásobou viažúcou sa na pacifický život.
Ruština Kazachstanu, používaná etnickými Rusmi a ako druhý jazyk mnohými Kazachmi. Založená na štandardnej ruštine, ale s regionálnou slovnou zásobou, prepínaním kódov a kontaktnými črtami z kazaštiny.