Európa · PT

Portugal

Domov 4 nárečí prezentovaných na Dialect Atlas, z 2 jazykových rodín.

Nárečia jazyka Rómčina v krajine Portugal

Caló

tiež: Iberian Romani, Zincaló, Caló Romani

The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.

Nárečia jazyka Portugalčina v krajine Portugal

O jazyku Portugalčina →

European Portuguese

tiež: Portuguese (Portugal), Lisbon Portuguese

Štandardná varieta Portugalska, sústredená okolo Lisabonu. Odlišuje sa od brazílskej portugalčiny redukovanými neprízvučnými samohláskami a hustejším systémom spoluhláskových skupín.

Northern Portuguese

tiež: Portuense, Norte de Portugal

Portugalčina severu Portugalska okolo Porta. Zachováva niekoľko starších čŕt stratených v štandarde, vrátane bilabiálneho /β/ a betacizmu, ktorý odlišuje <b> od <v>.

Azorean Portuguese

tiež: Açoriano

Portugalčina súostrovia Azory. Veľmi osobité samohlásky a silná variácia od ostrova k ostrovu, často uvádzaná ako jedna z najodchýlnejších európskych variet.