Masri
Самый широко понимаемый арабский диалект, распространившийся по всему региону благодаря кинематографу и музыке.
Левантийский арабский
Также известен как: Shami
Распространён в Сирии, Ливане, Палестине и Иордании. Известен мягкими согласными и общей культурной лексикой.
Часто задаваемые вопросы
Каким языком является Левантийский арабский?
Левантийский арабский — диалект языка Арабский.
Где говорят на Левантийский арабский?
На Левантийский арабский говорят преимущественно в Сирия, Ливан, Иордания, Палестина.
С каким регионом связан Левантийский арабский?
Левантийский арабский относится к региону Middle East на DialectAtlas.
Известен ли Левантийский арабский под другими названиями?
Да — Левантийский арабский также называют Shami.
Какие ещё диалекты есть у языка Арабский?
Язык Арабский также включает Egyptian Arabic, Gulf Arabic, Maghrebi Arabic, Iraqi Arabic, Sudanese Arabic, Yemeni Arabic, Hejazi Arabic, Najdi Arabic, Hassaniya Arabic, Chadian Arabic, Moroccan Darija, Algerian Arabic, Tunisian Arabic, Libyan Arabic, Saidi Arabic. Каждая разновидность имеет собственную лексику, произношение и культурный контекст.
Другие диалекты языка Арабский
Посмотреть в атласе →Khaliji
Распространён на Аравийском полуострове. Сохраняет классические черты наряду с современным городским сленгом.
Darija
Распространён в Марокко, Алжире, Тунисе и Ливии. Сформирован контактом с берберским, французским и испанским.
Mesopotamian Arabic
Распространён в Ираке, а также в восточной Сирии и юго-западном Иране. Несёт сильное арамейское и тюркское влияние и внутренне делится на разновидности гилит (южные) и кельту (северные).
Арабский Судана, сохраняющий ряд более старых черт, утраченных в других диалектах, и сформированный длительным контактом с нубийским и другими африканскими языками.
Кластер консервативных арабских разновидностей по всему Йемену. Часто отмечается как сохраняющий черты, близкие к классическому арабскому, утраченные в других местах.
Hijazi
Арабский запада Саудовской Аравии с центрами в Мекке, Медине и Джидде. Занимает промежуточное положение между египетскими и недждскими разновидностями и широко понимается на полуострове.
Арабский центральной Саудовской Аравии в районе Эр-Рияда. Близкородственный арабскому стран Залива, но с самобытными гласными и согласными, укоренёнными в бедуинском плато Неджд.
Арабская разновидность бедуинского происхождения, распространённая в Мавритании, Западной Сахаре и сопредельных частях Сахеля. Несёт глубокий берберский субстрат и сильную устную поэтическую традицию.
Shuwa Arabic · Baggara Arabic
Распространён в Чаде и сопредельных частях Судана, северо-восточной Нигерии и северного Камеруна. Главная сахельская разновидность арабского, используемая как лингва франка далеко за пределами арабских общин.
Darija · Moroccan Arabic
Магрибский арабский Марокко с заметным берберским субстратом и значительными заимствованиями из французского и испанского. Достаточно отличается от машрикского арабского, чтобы функционировать как самостоятельный повседневный язык.
Dziri · Darja
Магрибский арабский Алжира. Внутренне разнообразен между городскими телльскими, сахарскими и хилалийскими сельскими разновидностями; несёт глубокий берберский субстрат и контактную лексику от французского.
Tounsi · Derja
Магрибский арабский Туниса. Отмечен редукцией гласных, богатым набором французских и итальянских заимствований и письменной литературной традицией, необычной для разговорных арабских разновидностей.
Sulaimitian Arabic
Магрибский арабский Ливии, переходный между западномагрибским и египетским. Триполитанская и киренаикская разновидности заметно различаются по лексике и фонологии.
Upper Egyptian Arabic
Арабский Верхнего Египта от Бени-Суэйфа на юг до Асуана. Консервативен по сравнению с каирским египетским арабским: сохраняет межзубные согласные и обладает самостоятельным сельским престижем.