Varianta de persană vorbită în Afganistan, care împărtășește rădăcini adânci cu farsi, dar are vocabular și pronunție proprii.
Farsi
Varianta standard de persană vorbită în Iran, cu o bogată tradiție literară înrădăcinată în poezia clasică și în expresia modernă.
Shareable facts
Întrebări frecvente
Ce limbă este Farsi?
Farsi este un dialect al limbii Persană.
Unde se vorbește Farsi?
Farsi se vorbește în principal în Iran.
Cu ce regiune este asociat Farsi?
Farsi face parte din regiunea Middle East pe DialectAtlas.
Câți oameni vorbesc Farsi?
Farsi este vorbit de aproximativ 70,000,000 de persoane.
Este Farsi pe cale de dispariție?
Farsi nu este în prezent clasificat ca fiind în pericol. Are o comunitate stabilă de vorbitori și o transmitere activă între generații.
Care sunt celelalte dialecte ale limbii Persană?
Limba Persană include și Dari, Tajik, Hazaragi, Kabuli, Herati. Fiecare varietate are propriul vocabular, propria pronunție și un context cultural distinct.
Alte dialecte ale limbii Persană
Vezi pe atlas →Varianta de persană vorbită în Tadjikistan, scrisă cu alfabet chirilic, cu un vocabular propriu influențat de Asia Centrală.
Un dialect persan distinct al poporului hazara, cu propriile forme verbale, vocabular și o identitate culturală înrădăcinată în centrul Afganistanului.
Kabuli Persian · Kabuli Dari · Kābolī
Varianta de dari din Kabul și baza de prestigiu a persanei afgane standard folosite în radiodifuziune, administrație și educație. Dominantă sociolingvistic în mare parte din estul și centrul Afganistanului, cu câteva milioane de vorbitori.
Herati Persian · Herati Dari · Herātī
Dari de Herat și din valea Hari Rud din vestul Afganistanului. Variantă de tranziție între dari de Kabul și persana khorasană din nord-estul Iranului, cu trăsături iraniene puternice în vocalism și lexic. În jur de două milioane de vorbitori.
Nearby dialects
Vezi pe atlas →0 km away
Comunități dom în Iran, denumite istoric prin diverse nume locale. Documentația academică a vorbirii lor este redusă.
266 km away
O limbă iraniană sud-vestică a confederației tribale bakhtiari din munții Zagros centrali. Soră cu lurica, cu o tradiție orală puternică legată de migrațiile sezoniere ale vieții pastorale.
464 km away
O limbă iraniană nord-vestică din provincia caspică iraniană Mazandaran, în jurul Sariului și Babolului. Înrudită îndeaproape cu gilaki, cu aproximativ trei milioane de vorbitori.
501 km away
O variantă de romani puternic amenințată, vorbită în și în jurul satului Zargar din provincia Qazvin, în nord-vestul Iranului, la vest de Teheran. Comunitatea ar fi fost stabilită tradițional în perioada safavidă și constituie una dintre cele mai estice populații vorbitoare de romani din evidență; dialectul păstrează un nucleu lexical romani, dar prezintă o influență puternică de contact din persană și din turca azerbaidjană în fonologie, vocabular și gramatică. Numărul de vorbitori este mic, iar transmiterea între generații s-a slăbit accentuat.
511 km away
O limbă iraniană sud-vestică a poporului lur din regiunea Zagros din vestul Iranului. Înrudită îndeaproape cu persana, dar lingvistic distinctă, cu câteva milioane de vorbitori în Lorestan, Khuzestan și Ilam.
656 km away
O limbă iraniană nord-vestică vorbită în provincia caspică iraniană Gilan, în jurul Raștului. Distinctă de persană prin marcaj cazual și un sistem verbal mai bogat care păstrează trăsături iraniene mai vechi.
Continue exploring
Sources & corpora
Data on Farsi from open scholarly databases. Each link opens the source in a new tab.
- Open in a new tabUD Persian Seraji Treebank
Universal Dependencies treebank for Iranian Persian (~6,000 sentences, 152k tokens) converted from the Uppsala Persian Dependency Treebank (Uppsala University / Universal Dependencies).
- Open in a new tabCHILDES — Family Persian Corpus
Audio + transcripts of two Tehran-Persian children recorded for L1 acquisition research (TalkBank / Carnegie Mellon).
- Open in a new tabNormalized Bijankhan Corpus
Normalized release of the Bijankhan Persian POS-tagged news corpus (~2.6M tokens) from the Database Research Group, University of Tehran (Tihu NLP / University of Tehran).