Varianta standard de persană vorbită în Iran, cu o bogată tradiție literară înrădăcinată în poezia clasică și în expresia modernă.
Hazaragi
Un dialect persan distinct al poporului hazara, cu propriile forme verbale, vocabular și o identitate culturală înrădăcinată în centrul Afganistanului.
Informații de distribuit
Întrebări frecvente
Ce limbă este Hazaragi?
Hazaragi este un dialect al limbii Persană.
Unde se vorbește Hazaragi?
Hazaragi se vorbește în principal în Afganistan.
Cu ce regiune este asociat Hazaragi?
Hazaragi face parte din regiunea Central Asia pe DialectAtlas.
Care sunt celelalte dialecte ale limbii Persană?
Limba Persană include și Farsi, Dari, Tajik, Kabuli, Herati. Fiecare varietate are propriul vocabular, propria pronunție și un context cultural distinct.
Alte dialecte ale limbii Persană
Vezi pe atlas →Varianta de persană vorbită în Afganistan, care împărtășește rădăcini adânci cu farsi, dar are vocabular și pronunție proprii.
Varianta de persană vorbită în Tadjikistan, scrisă cu alfabet chirilic, cu un vocabular propriu influențat de Asia Centrală.
Kabuli Persian · Kabuli Dari · Kābolī
Varianta de dari din Kabul și baza de prestigiu a persanei afgane standard folosite în radiodifuziune, administrație și educație. Dominantă sociolingvistic în mare parte din estul și centrul Afganistanului, cu câteva milioane de vorbitori.
Herati Persian · Herati Dari · Herātī
Dari de Herat și din valea Hari Rud din vestul Afganistanului. Variantă de tranziție între dari de Kabul și persana khorasană din nord-estul Iranului, cu trăsături iraniene puternice în vocalism și lexic. În jur de două milioane de vorbitori.
Dialecte din apropiere
Vezi pe atlas →La 72 km distanță
Varianta de persană vorbită în Afganistan, care împărtășește rădăcini adânci cu farsi, dar are vocabular și pronunție proprii.
La 203 km distanță
Varianta de dari din Kabul și baza de prestigiu a persanei afgane standard folosite în radiodifuziune, administrație și educație. Dominantă sociolingvistic în mare parte din estul și centrul Afganistanului, cu câteva milioane de vorbitori.
La 245 km distanță
Un grup de limbi indo-ariene vorbite în estul Afganistanului, mai ales în Kapisa, Laghman și Nangarhar. Lingvistic, o limbă dardică, soră cu kashmira mai degrabă decât cu hindi.
La 311 km distanță
Pașto din sudul Afganistanului, în jurul orașului Kandahar. Considerată cea mai conservatoare variantă de pașto, păstrează consoanele retroflexe pierdute în dialectele nordice.
La 422 km distanță
Pașto din Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan, și din unele zone ale estului Afganistanului. Baza literară a pașto din Pakistan, cu realizarea caracteristică /ʃ/ a sibilantei retroflexe istorice.
La 441 km distanță
Dari de Herat și din valea Hari Rud din vestul Afganistanului. Variantă de tranziție între dari de Kabul și persana khorasană din nord-estul Iranului, cu trăsături iraniene puternice în vocalism și lexic. În jur de două milioane de vorbitori.
Continuă explorarea
Surse și corpusuri
Date despre Hazaragi din baze de date academice deschise. Fiecare link deschide sursa într-o filă nouă.