Sari la conținut
Regiune

Asia Centrală

Limbi turcice și iraniene — dialectele Drumului Mătăsii.

Țări

Toate țările →

Dialecte din această regiune

Toate dialectele →

Dari

Varianta de persană vorbită în Afganistan, care împărtășește rădăcini adânci cu farsi, dar are vocabular și pronunție proprii.

Tajik

Varianta de persană vorbită în Tadjikistan, scrisă cu alfabet chirilic, cu un vocabular propriu influențat de Asia Centrală.

Hazaragi

Un dialect persan distinct al poporului hazara, cu propriile forme verbale, vocabular și o identitate culturală înrădăcinată în centrul Afganistanului.

Kabuli

de asemenea: Kabuli Persian, Kabuli Dari, Kābolī

Varianta de dari din Kabul și baza de prestigiu a persanei afgane standard folosite în radiodifuziune, administrație și educație. Dominantă sociolingvistic în mare parte din estul și centrul Afganistanului, cu câteva milioane de vorbitori.

Herati

de asemenea: Herati Persian, Herati Dari, Herātī

Dari de Herat și din valea Hari Rud din vestul Afganistanului. Variantă de tranziție între dari de Kabul și persana khorasană din nord-estul Iranului, cu trăsături iraniene puternice în vocalism și lexic. În jur de două milioane de vorbitori.

Southern Pashto

de asemenea: Kandahari Pashto

Pașto din sudul Afganistanului, în jurul orașului Kandahar. Considerată cea mai conservatoare variantă de pașto, păstrează consoanele retroflexe pierdute în dialectele nordice.

Wakhi

de asemenea: Wakhi Pamir

O limbă iraniană pamiriană vorbită de-a lungul coridorului Wakhan, unde se întâlnesc Afganistan, Tadjikistan, Pakistan și China. Una dintre cele mai arhaice limbi iraniene, păstrând trăsături ale iranienei vechi pierdute în alte locuri.

Shughni

de asemenea: Shughni-Rushani

Cea mai mare limbă iraniană pamiriană, vorbită în Badakhshanul de munte din Tadjikistan și în Pamirul afgan. Formează un grup dialectal cu rushani, bartangi și roshorvi.

Yaghnobi

de asemenea: Yagnobi

O limbă iraniană estică din valea Yaghnob din Tadjikistan. Singura urmașă în viață a sogdianei, lingua franca a Drumului Mătăsii medieval; în pericol critic.

Pashayi

de asemenea: Pashai

Un grup de limbi indo-ariene vorbite în estul Afganistanului, mai ales în Kapisa, Laghman și Nangarhar. Lingvistic, o limbă dardică, soră cu kashmira mai degrabă decât cu hindi.

Siberian Russian

de asemenea: Sibirskie govory

Variantele rusești ale Siberiei occidentale și centrale, descendente din coloniștii ruși nordici. Distinse prin okanje păstrat, un lexic conservator și trăsături de contact din limbile siberiene indigene.

Kazakhstani Russian

Rusa Kazahstanului, folosită de etnicii ruși și ca a doua limbă de mulți kazahi. Bazată pe rusa standard, dar cu vocabular regional, alternanță de coduri și trăsături de contact din kazahă.

Koryo-mar

de asemenea: Koryo-mal, Koryo-saram Korean

Varianta coreeană a koreo-saramilor, descendenți ai comunităților deportate din Extremul Orient sovietic în 1937 către Asia Centrală. Un dialect derivat din hamgyŏng, puternic influențat de rusă, astăzi în pericol critic.

Dungan

de asemenea: Hui Chinese (Central Asia)

O limbă sinitică descendentă din refugiații hui musulmani de la sfârșitul secolului al XIX-lea, care au fugit în Imperiul Rus după revoltele hui din epoca Qing. Scrisă în chirilice, cu împrumuturi substanțiale din rusă, persană și limbi turcice.

Turkmen

de asemenea: Türkmençe

O limbă turcică oghuz vorbită în Turkmenistan și în comunitățile învecinate din Iran și Afganistan. Cea mai sudică limbă turcică din Asia Centrală.

Uzbek

de asemenea: Oʻzbekcha

O limbă turcică karluk și a doua cea mai vorbită limbă turcică după turcă. Limba oficială a Uzbekistanului, cu comunități substanțiale în Asia Centrală, Afganistan și Caucaz.

Kazakh

de asemenea: Qazaqşa, Southern Kazakh

O limbă turcică kipciacă și limba oficială a Kazahstanului. Varianta zonei Almaty, în mod tradițional standardul sudic. În prezent, în tranziție de la chirilice la un alfabet pe bază latină.

Northern Kazakh

de asemenea: Astana Kazakh

Kazaha din nordul Kazahstanului, în jurul orașelor Astana și Pavlodar. Mai apropiată de tătară în mai multe trăsături lexicale și fonologice, cu o influență mai puternică de contact din rusă.

Western Kazakh

de asemenea: Atyrau Kazakh

Kazaha din vestul Kazahstanului, în jurul orașelor Atyrau și Aqtöbe. Grupul dialectal cu cele mai extinse trăsături de contact din tătară și bașkiră; tranzițional spre variantele kipciace de pe Volga.

Eastern Kazakh

de asemenea: Semey Kazakh

Kazaha estului Kazahstanului, în jurul orașelor Öskemen și Semey, aproape de granița cu Altai. Poartă trăsături de contact din oirată mongolică și din rusă.

Kyrgyz

de asemenea: Kyrgyzcha

O limbă turcică kipciacă și limba oficială a Kârgâzstanului. Poartă epopeea orală Manas, una dintre cele mai lungi tradiții epice orale din literatura mondială.

Karakalpak

de asemenea: Qaraqalpaqsha

O limbă turcică kipciacă înrudită îndeaproape cu kazaha, vorbită în regiunea autonomă Karakalpakistan din Uzbekistan, în jurul Mării Aral.

Uyghur

de asemenea: Uyghurche

O limbă turcică karluk din Xinjiangul nord-vestic al Chinei. Înrudită îndeaproape cu uzbeca; scrisă cu o scriere pe bază persano-arabă și mediul unei lungi tradiții literare de-a lungul Drumului Mătăsii.

Tuvan

de asemenea: Tyva dyl

O limbă turcică siberiană a Republicii Tuva din sudul Siberiei. Faimoasă în afara Rusiei pentru tradiția cântului în gât khoomei, profund legată de sistemul tonal și consonantic al limbii.

Standard Tibetan

de asemenea: Lhasa Tibetan, Bhö-skad

Standardul tibetan bazat pe Lhasa, folosit în Regiunea Autonomă Tibet din China, în unele zone din Sichuan, Qinghai și în diaspora tibetană. Limba liturgică principală a budismului tibetan timp de secole.

Central Asia — Dialect Atlas