ZargariLa 237 km distanță
O variantă de romani puternic amenințată, vorbită în și în jurul satului Zargar din provincia Qazvin, în nord-vestul Iranului, la vest de Teheran. Comunitatea ar fi fost stabilită tradițional în perioada safavidă și constituie una dintre cele mai estice populații vorbitoare de romani din evidență; dialectul păstrează un nucleu lexical romani, dar prezintă o influență puternică de contact din persană și din turca azerbaidjană în fonologie, vocabular și gramatică. Numărul de vorbitori este mic, iar transmiterea între generații s-a slăbit accentuat.
GilakiLa 318 km distanță
O limbă iraniană nord-vestică vorbită în provincia caspică iraniană Gilan, în jurul Raștului. Distinctă de persană prin marcaj cazual și un sistem verbal mai bogat care păstrează trăsături iraniene mai vechi.
TalyshLa 443 km distanță
O limbă iraniană nord-vestică care se întinde de o parte și de alta a graniței dintre Iran și Azerbaidjan, în regiunea Lankaran. Cea mai mare variantă nordică se află în Azerbaidjan; varianta sudică din Iran este mai conservatoare.
Domari iranianăLa 464 km distanță
Comunități dom în Iran, denumite istoric prin diverse nume locale. Documentația academică a vorbirii lor este redusă.
FarsiLa 464 km distanță
Varianta standard de persană vorbită în Iran, cu o bogată tradiție literară înrădăcinată în poezia clasică și în expresia modernă.
TurcmenăLa 495 km distanță
O limbă turcică oghuz vorbită în Turkmenistan și în comunitățile învecinate din Iran și Afganistan. Cea mai sudică limbă turcică din Asia Centrală.