ZargariLa 156 km distanță
O variantă de romani puternic amenințată, vorbită în și în jurul satului Zargar din provincia Qazvin, în nord-vestul Iranului, la vest de Teheran. Comunitatea ar fi fost stabilită tradițional în perioada safavidă și constituie una dintre cele mai estice populații vorbitoare de romani din evidență; dialectul păstrează un nucleu lexical romani, dar prezintă o influență puternică de contact din persană și din turca azerbaidjană în fonologie, vocabular și gramatică. Numărul de vorbitori este mic, iar transmiterea între generații s-a slăbit accentuat.
TalyshLa 176 km distanță
O limbă iraniană nord-vestică care se întinde de o parte și de alta a graniței dintre Iran și Azerbaidjan, în regiunea Lankaran. Cea mai mare variantă nordică se află în Azerbaidjan; varianta sudică din Iran este mai conservatoare.
Azeră de SudLa 304 km distanță
Azera nord-vestului Iranului, centrată pe Tabriz. Cea mai vorbită variantă de azeră; folosește o scriere persano-arabă și prezintă un contact îndelungat cu persana.
MazandaraniLa 318 km distanță
O limbă iraniană nord-vestică din provincia caspică iraniană Mazandaran, în jurul Sariului și Babolului. Înrudită îndeaproape cu gilaki, cu aproximativ trei milioane de vorbitori.
Azeră de NordLa 349 km distanță
Limba turcică oghuz a Azerbaidjanului, centrată pe Baku. Înrudită îndeaproape cu turca; scrisă cu un alfabet pe bază latină de la reforma post-sovietică.
HawramiLa 361 km distanță
O variantă kurdă mai veche și distinctivă, vorbită în enclave de-a lungul graniței iraniano-irakiene; bogată în tradiție poetică clasică.