Canada
Găzduiește 23 dialecte reprezentate pe Dialect Atlas, din 15 familii lingvistice.
Dialecte ale limbii Germană în Canada
Despre limba Germană →Dialecte ale limbii Engleză în Canada
Despre limba Engleză →Canadian English
Engleza Canadei anglofone. Mai aproape de General American decât de engleza britanică în majoritatea trăsăturilor, dar cu propriul vocabular și cu binecunoscuta Canadian raising.
Newfoundland English
de asemenea: Newfie English
Cea mai distinctă variantă a englezei canadiene, descendentă din coloniștii din West Country și din hiberno-englezi din secolele XVII–XVIII. Diferă puternic de engleza canadiană continentală în vocale și gramatică.
Compară dialectele din această țară
Dialecte ale limbii Franceză în Canada
Despre limba Franceză →Quebec French
de asemenea: Québécois, Joual
Varianta de franceză dominantă a Canadei. Puternic distinctă de franceza europeană în realizarea vocalică, lexic și în registrul colocvial joual.
Acadian French
Franceza provinciilor maritime, în special a Noului Brunswick. Păstrează mai multe trăsături din secolul al XVII-lea pierdute atât în franceza din Quebec, cât și în cea metropolitană.
Franco-Ontarian
de asemenea: Ontario French, Français ontarien
Franceza comunităților francofone istorice din Ontario, în special în jurul orașelor Sudbury, Ottawa și a țărmului nordic. Înrudită îndeaproape cu franceza din Quebec, dar cu trăsături mai puternice de contact din engleză.
Métis French
de asemenea: Mitchif Français, Prairie French
Varianta franceză a națiunii Métis din preeria canadiană. Distinctă de franceza din Quebec și de cea acadiană; nu trebuie confundată cu michif, limba mixtă cree-franceză a acelorași comunități.
Dialecte ale limbii Cree în Canada
Despre limba Cree →Plains Cree
de asemenea: Nēhiyawēwin, y-dialect Cree
Cea mai vestică variantă cree, vorbită în Saskatchewan și Alberta. Dialectul cree cu cea mai mare populație și baza majorității literaturii cree publicate.
Swampy Cree
de asemenea: n-dialect Cree, Maskēkowīhew
Cree din zonele joase ale golfului Hudson din nordul Manitobei și al Ontarioului. Distinctă de cree de Câmpie prin folosirea lui /n/ acolo unde cree de Câmpie are /j/.
Eastern Cree
de asemenea: Iyiyiw-Iyimiwin, James Bay Cree
Variantele cree ale Quebecului și Labradorului, inclusiv comunitățile James Bay și atikamekw. Grupul dialectal cree cu cea mai activă infrastructură de revitalizare a limbii.
Compară dialectele din această țară
Dialecte ale limbii Ojibwe în Canada
Despre limba Ojibwe →Central Ojibwe
de asemenea: Anishinaabemowin, Chippewa
Cea mai mare variantă ojibwe, vorbită în Ontario, Manitoba, Minnesota și Wisconsin. O limbă algonchină cu o tradiție orală continuă și o creștere literară recentă.
Odawa
de asemenea: Ottawa, Nishnaabemwin
Varianta ojibwe a insulei Manitoulin și a peninsulei Bruce. Distinctă de ojibwe centrală prin sincopa vocalică extinsă și un sistem pronominal distinct.
Compară dialectele din această țară
Dialecte ale limbii Dakota în Canada
Despre limba Dakota →Dialecte ale limbii Inuktitut în Canada
Despre limba Inuktitut →Inuktitut
de asemenea: Eastern Canadian Inuktitut
Limba inuită a Nunavutului și a Nunavikului. Cea mai mare variantă inuită est-canadiană și una dintre limbile oficiale ale Nunavutului, scrisă cu silabarul inuktitut.
Inuvialuktun
de asemenea: Western Canadian Inuit
Limba inuită a comunităților inuvialuit din Arctica canadiană vestică. Mai mică decât inuktitut și împărțită istoric în trei subvariante: sallirmiutun, uummarmiutun și kangiryuarmiutun.