Brazil

Hunsrik

de asemenea: Brazilian German, Riograndenser Hunsrückisch, Hunsrückisch

A German-derived minority variety spoken by descendants of nineteenth-century settlers in southern Brazil, especially Rio Grande do Sul, Santa Catarina, and Paraná. It descends mainly from Hunsrück Franconian and has developed under long contact with Brazilian Portuguese.

Mineiro

de asemenea: Belo Horizonte Portuguese

Portugheza braziliană din Minas Gerais și din interiorul înconjurător. Distinctă prin reduceri vocalice caracteristice, monoftongarea diftongilor și un lexic distinctiv.

Gaúcho

de asemenea: Sulista, Southern Brazilian Portuguese

Portugheza braziliană din Rio Grande do Sul și din sudul Braziliei. Distinctă de variantele din nordul Braziliei, cu trăsături puternice de contact din spaniola rioplatense și din imigrația italiană și germană.

Paulistano

de asemenea: São Paulo Portuguese

Portugheza din São Paulo și din statul înconjurător. Cea mai populată variantă braziliană și o referință obișnuită pentru standardul brazilian mai larg.

Carioca

de asemenea: Rio de Janeiro Portuguese, Fluminense

Portugheza din Rio de Janeiro. Recognoscibilă prin /s/ palatalizat în poziție de coda — o trăsătură comună cu Lisabona — și printr-o intonație distinctivă.

Nordestino

de asemenea: Northeastern Brazilian Portuguese

Portugheza Nordestului brazilian, în jurul orașelor Recife, Salvador și Fortaleza. Variată intern, cu un lexic distinctiv modelat de limbile africane și indigene.

Asháninka

O limbă arawakană vorbită în Amazonia centrală peruană și în vestul Braziliei învecinat. Cea mai vorbită limbă arawakană amazoniană, cu aproximativ 100 000 de vorbitori.

Pemón

de asemenea: Arekuna, Kamarakoto

O limbă cariban a Gran Sabanei și a podișurilor învecinate din Venezuela, Guyana și nordul Braziliei. Aproximativ 30 000 de vorbitori; limba poporului pemón al Muntelui Roraima.

Macushi

de asemenea: Makushi

O limbă cariban vorbită în savanele Roraimei din nordul Braziliei, sud-vestul Guyanei și Venezuela învecinată. Înrudită îndeaproape cu pemón.

Tucano

de asemenea: Tukano, Dahsea

O limbă tucanoană a regiunii Vaupés de la granița dintre Brazilia și Columbia. Folosită ca lingua franca regională; cea mai vorbită variantă tucanoană estică.

Yanomami

de asemenea: Yanomamö

Un grup de limbi yanomamă vorbite la granița amazoniană dintre Brazilia și Venezuela. Aproximativ 30 000 de vorbitori, cu variante interne (yanomami, sanumá, ninam, yanam) considerate adesea limbi separate.

Xavante

de asemenea: A'uwẽ

O limbă macro-jê a poporului xavante din centrul Braziliei, în cerrado-ul din Mato Grosso. Aproximativ 20 000 de vorbitori, cu educație bilingvă activă în comunitățile xavante.

Kaingang

Cea mai mare limbă macro-jê meridională, vorbită în comunități din Paraná, Santa Catarina și Rio Grande do Sul. Aproximativ 30 000 de vorbitori, cu materiale literare în kaingang de la sfârșitul secolului al XIX-lea.

Nheengatu

de asemenea: Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi

O limbă tupi-guarani descendentă din vechea tupinambá; Lingua Geral istorică a Amazoniei. Co-oficială în São Gabriel da Cachoeira (Brazilia), singura municipalitate din Brazilia cu limbi indigene co-oficiale.

Mbyá Guaraní

O variantă guarani distinctă de guarani paraguayan, vorbită de poporul mbyá din sudul Braziliei, estul Paraguayului și nord-estul Argentinei. Cea mai vorbită variantă guarani indigenă din Brazilia.

Wayampi

de asemenea: Wajãpi

O limbă tupi-guarani a bazinului râului Oyapock, întinzându-se peste Guyana Franceză și nordul Braziliei. Aproximativ 1 500 de vorbitori; una dintre limbile regionale recunoscute ale Guyanei Franceze.