Comparație de dialecteRuska Roma vs. Sinti-Manouche
Compară două dialecte ale limbii Romani alăturat — unde se vorbesc, cum se numesc și cum se leagă între ele.
Ruska RomaRussian Romani · North Russian Romani · Xaladitka Roma
A Northern Romani variety spoken by the Ruska Roma across Russia and Ukraine, shaped by long and intensive contact with Russian. It was the basis of a short-lived literary standard developed in the Soviet Union in the 1920s and 1930s and remains one of the more vital Northern Romani dialects.
- Centru aproximativ
- 55.75°, 37.62°
Sinti-ManoucheSinti · Manush · Sinté
O variantă nord-vestică de romanes vorbită de comunitățile sinti și manouche din Germania, Franța, țările Benelux și nordul Italiei. Modelată de contactul îndelungat cu limbile germanice și romanice.
- Centru aproximativ
- 48.58°, 7.75°
Continuă explorarea
Citește imaginea completă a limbii Romani și a dialectelor sale.