Germania
Găzduiește 10 dialecte reprezentate pe Dialect Atlas, din 3 familii lingvistice.
Dialecte ale limbii Romani în Germania
Despre limba Romani →Dialecte ale limbii Germană în Germania
Despre limba Germană →Bairisch
de asemenea: Bavarian, Bavarian-Austrian
Un mare grup dialectal german de sus vorbit în Bavaria și în mare parte din Austria, cu schimbări vocalice distincte și un vocabular îndepărtat de germana standard.
Schwäbisch
de asemenea: Swabian
Un dialect alemann vorbit în Baden-Württemberg și în unele zone ale Bavariei. Recognoscibil prin sufixul diminutival „-le” și prin consoanele înmuiate.
Sächsisch
de asemenea: Saxon, Upper Saxon
Un dialect german central de est vorbit în Saxonia, în jurul Dresdei și Leipzigului, caracterizat prin oclusive înmuiate și o intonație distinctă.
Berlinerisch
de asemenea: Berlin German, Berlinisch
Dialectul urban al Berlinului și al Brandenburgului din jur. Combină un substrat germanic inferior cu germana standard, faimos pentru umorul său sec și pentru pronunția scurtă.
Plattdüütsch
de asemenea: Low German, Niederdeutsch, Plattdeutsch
Variantele germane inferioare ale nordului Germaniei și estului Țărilor de Jos. Lingvistic mai apropiate de neerlandeză și engleză decât de germana standard în mai multe trăsături centrale.
Hessisch
de asemenea: Hessian
Un grup dialectal german central care acoperă Hesse, în jurul Frankfurtului. Varianta din Frankfurt este recognoscibilă pe scară largă din televiziunea și teatrul german.
Kölsch
de asemenea: Cologne German, Ripuarian
Un dialect ripuar central-francic vorbit la Köln și în Renania înconjurătoare. Distinct prin intonația sa melodică și prin bogatul vocabular local.
Dialecte ale limbii Sorabă în Germania
Despre limba Sorabă →Upper Sorbian
de asemenea: Hornjoserbsce, Obersorbisch
O limbă slavă vestică vorbită de minoritatea sorabă din Lusația Superioară din Saxonia, centrată pe Bautzen (Budyšin). În jur de 13 000 de vorbitori; poartă o tradiție literară continuă din secolul al XVI-lea.
Lower Sorbian
de asemenea: Dolnoserbski, Niedersorbisch, Wendish
O limbă slavă vestică vorbită de minoritatea sorabă din Lusația Inferioară din Brandenburg, centrată pe Cottbus (Chóśebuz). În pericol critic, cu eforturi de revitalizare în școlile bilingve și în programul Witaj.