Compară două dialecte ale limbii Franceză alăturat — unde se vorbesc, cum se numesc și cum se leagă între ele.
Louisiana French · Français cadien
Franceza comunităților cajun din sudul Louisianei, descendentă din coloniștii acadieni din secolul al XVIII-lea, expulzați din provinciile maritime. Amenințată, cu revitalizare activă prin CODOFIL și prin programul de imersiune în franceza din Louisiana.
Ontario French · Français ontarien
Franceza comunităților francofone istorice din Ontario, în special în jurul orașelor Sudbury, Ottawa și a țărmului nordic. Înrudită îndeaproape cu franceza din Quebec, dar cu trăsături mai puternice de contact din engleză.
Citește imaginea completă a limbii Franceză și a dialectelor sale.