Romani
Romani is documented on Dialect Atlas across 8 dialects, including Arli, Gurbeti, Kalderaš.
Begin the journey →Dialects of Romani
- ArliEn balkanromani-variant som snakkes i stor utstrekning i Nord-Makedonia, Kosovo, sørlige Serbia og Bulgaria.
- GurbetiEn balkanromani-variant med samfunn i Bosnia, Serbia og naboland.
- KalderašEn vlach-romani-variant med lang historie i Romania og på Balkan. Tradisjonelt forbundet med kobberslagerryrket.
- LovariEn vlach-romani-variant med sterk ungarsk og slavisk innflytelse. Snakkes i Sentral-Europa.
- Polsk-baltisk romaniPolska Roma · Xaladitka RomaEn nordlig romani-variant historisk forankret i Polen og Østersjøregionen, formet av lang kontakt med slaviske og baltiske språk.
- Sinte ManoucheSinti · Manush · SintéEn nordvestlig romanesvariant som snakkes av sinti- og manouchesamfunn i Tyskland, Frankrike, Beneluxlandene og nordlige Italia. Formet av lang kontakt med germanske og romanske språk.
- Slovakisk romaniCentral Slovak Romani · Servika RomaEn sentraleuropeisk romanesvariant som snakkes av romanisamfunn i Slovakia, med et sterkt kontaktpreget ordforråd fra slovakisk, ungarsk og naboland.
- ZargariZargari Romani · Zargari Romanes · Zargar RomaniEn sterkt truet romani-variant som snakkes i og rundt landsbyen Zargar i provinsen Qazvin i nordvestlige Iran, vest for Teheran. Samfunnet skal ifølge tradisjonen ha blitt bosatt i safavidenes tid og er en av de østligste belagte romanitalende populasjonene; dialekten bevarer en leksikalsk romanikjerne, men viser sterk kontaktpåvirkning fra persisk og aserbajdsjansk turkisk i fonologi, ordforråd og grammatikk. Talerne er få og den intergenerasjonelle overføringen er kraftig svekket.