Canada

Canadian English

Англиските на англискоговорување Канада. Побли до генерализиран американски отколку на британскиот англиски во поголемиот дел од особините, но со своја лексика и добро познатото канадско подигање.

Newfoundland English

исто така: Newfie English

Најраседистинктивната разновидност на канадскиот англиски, изведена од 17та и 18та века Запад Держава и Ирска англиски поселеници. Силно раздвоена од материконскиот канадски англиски во вокали и граматика.

Quebec French

исто така: Québécois, Joual

Доминантната француска разновидност на Канада. Силно различна од европскиот францускиот во вокална реализација, лексика и разговориот жуал регистар.

Acadian French

Францускиот јазик на приморските провинции, посебно Њуа Брансвик. Зачувува неколку 17 вековни белези загубени во Квебек и metropolitanski францускиот.

Franco-Ontarian

исто така: Ontario French, Français ontarien

Францускиот јазик на историските францофонски заедници на Онтарио, посебно околу Садбери, Отава и северното брегово. Блиско поврзан со Квебек францускиот но со посилна англиска контактна влијание.

Métis French

исто така: Mitchif Français, Prairie French

Француска разновидност на Метис Нацијата на канадските степе. Различна од Квебек и академскиот францускиот; да не се мешава со Мичиф, мешана кри-француска јазик на истите заедници.

Plains Cree

исто така: Nēhiyawēwin, y-dialect Cree

Западната крајција разновидност, говорена по целиот Саскачеван и Алберта. Најбројната крајција дијалект и основа на многу објавена крајција литература.

Swampy Cree

исто така: n-dialect Cree, Maskēkowīhew

Кри од Хадсон Беј низина по целиот северен Манитоба и Онтарио. Разликувана од равнині крајција по употреба на /n/ каде равнині крајција има /j/.

Eastern Cree

исто така: Iyiyiw-Iyimiwin, James Bay Cree

Крајција разновидности од Квебек и Лабрадор, вклучувајќи Џејмс Беј и Atikamekw заедници. Крајција дијалектна група со најактивна јазична-оживување инфраструктура.

Central Ojibwe

исто така: Anishinaabemowin, Chippewa

Најголема Ојибве разновидност, говорена по целиот Онтарио, Манитоба, Минесота и Висконсин. Алгонквиски јазик со континуирана устна традиција и скорешен литературен раст.

Odawa

исто така: Ottawa, Nishnaabemwin

Ојибве разновидност од остров Манитулин и Брус Полуостров. Разликувана од централна ојибве по екстензивна вокалска синкопа и различна заменка систем.

Dakota

исто така: Dakhótiyapi, Santee-Sisseton

Источна сиуан јазик тесно поврзана со Лакота. Говорена од Santee, Sisseton-Wahpeton и Yankton заедници по целиот Минесота, Дакоти и јужна Манитоба.

Inuktitut

исто така: Eastern Canadian Inuktitut

Инуит јазик на Нунавут и Нунавик. Најголема источноканадска инуит разновидност и еден од Нунавут официјалните јазици, напишана во инуктитут силабуларност.

Inuvialuktun

исто така: Western Canadian Inuit

Инуит јазик од Inuvialuit заедници од западна канадска арктика. Помало од инуктитут и историски разделено помеѓу три подразновидности: Салирмиутун, Уумармиутун и Кангирјуармиутун.

Plautdietsch

исто така: Mennonite Low German

Разновидност германска нискa зачувана од менонитските дијаспора заедници од 16-ти век. Се зборува низ колонии во Мексико, Парагвај, Боливија, Белиз и Канадските праирии.

Tlingit

исто така: Lingít

На-Дене јазик на Тлингит народот од југоисточна Аласка и соседна Британска Колумбија и Јукон. Позната по нејзините комплексна консонантна систем, вклучувајќи ејективни фрикативи.

Miʼkmaq

исто така: Mikmawisimk

Источна алгонкијска јазик на Миқмақ нација низ морските покраини на Канада, Квебек и Њуфаундленд, плус источна Мајн. Околу 8,000 говорачи, со долга усна и хиероглифска традиција.

Blackfoot

исто така: Siksiká

Рамничарска алгонкијска јазик на Блекфут конфедерација низ јужна Албerta и северна Монтана. Околу 5,000 говорачи; една од најразмината алгонкијски јазици.

Munsee

исто така: Munsee Delaware, Lunaape

An Eastern Algonquian language of the Lenape (Delaware), originally spoken around the lower Hudson, including present-day New York City. The last native-speaker community is the Delaware Nation at Moraviantown in south-western Ontario, where a single elderly first-language speaker was reported in the 2020s alongside a growing circle of second-language learners.

Halkomelem

исто така: Hulʼqʼumiʼnumʼ

Coast Salishan јазик од долина долниот Fraser река и југоисточна Vancouver Island. Околу 200 течни говорачи низ Upriver, Downriver, и Island дијалек групи.

Kwakʼwala

исто така: Kwakiutl

Најголемиот Wakashan јазик, на Kwakwakaʼwakw народот на северна Vancouver Island и соседна BC копно. Позната антропологивата преку Franz Boas полска документација.

Nuu-chah-nulth

исто така: Nootka

Wakashan јазик од западна обала на Vancouver Island. Внатрешно разнолик низ 14 Нуу-чах-нулт Прв Нации; централен во раната студија на Пацифички Северозапад уметност и музика.