Brazil

Mineiro

исто така: Belo Horizonte Portuguese

Бразилскиот португалски јазик на Минас Жерајс и соседното внатрешно подрачје. Разликуван со карактеристичните вокално намалување, монофтонгизација на дифтонзите и различна лексика.

Gaúcho

исто така: Sulista, Southern Brazilian Portuguese

Бразилскиот португалски јазик на Рио Гранде до Сул и јужен Бразил. Различен од северните бразилски разновидности, со силно шпанско (Рио Платенсе) и италијанско/германско имигрантско контактно влијание.

Paulistano

исто така: São Paulo Portuguese

Португалскиот јазик на Сао Паоло и соседното државно подрачје. Најмногу насиланиот бразилски јазик и заеднички референцен за пошироката бразилска стандард.

Carioca

исто така: Rio de Janeiro Portuguese, Fluminense

Португалскиот јазик на Рио де Жанеиро. Препознатлив по своиот палатализиран /s/ на позиција во кода — белег делен со Лисабон — и различна интонација.

Nordestino

исто така: Northeastern Brazilian Portuguese

Португалскиот јазик на североисточниот Бразил околу Ресифе, Салвадор и Форталеза. Внатрешно различен, со различна лексика формирана од африканските и локалните јазици.

Asháninka

Јазик аравакан што се зборува во централната перуанска Амазонија и соседниот западен Бразил. Најговоримиот амазониски јазик аравакан, со околу 100.000 говорители.

Pemón

исто така: Arekuna, Kamarakoto

Јазик карибан од Гран Сабана и соседните високовлани на Венецуела, Гвајана и северен Бразил. Околу 30.000 говорители; јазикот на народот Пемон на Монт Ророима.

Macushi

исто така: Makushi

Јазик карибан што се зборува низ саванаите Ророима во северен Бразил, југозападна Гвајана и соседна Венецуела. Блиско поврзан со Пемон.

Tucano

исто така: Tukano, Dahsea

Јазик туканоан од регионот Вауpés на граница Бразил-Колумбија. Користен како регионална лингва франка; најговоримата разновидност источен туканоан.

Yanomami

исто така: Yanomamö

Скупина на јазици јаномаман што се зборуваат низ граница Бразил-Венецуела на Амазонија. Околу 30.000 говорители, со внатрешни разновидности (Јаноами, Сануме, Нинам, Јанам) често третирани како отделни јазици.

Xavante

исто така: A'uwẽ

Јазик макро-џе на народот Хаванте од централен Бразил, во серадо на Мато Гросо. Околу 20.000 говорители, со активно двојезично образување во заедниците на Хаванте.

Kaingang

Најголемиот јазик macro-жe на јув, се зборува низ заедниците во Парана, Света Катарина и Рио Гранде до Сул. Околу 30.000 говорители, со литературни материјали на Каинганг од конец на 19-ти век.

Nheengatu

исто така: Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi

Јазик туписарди произлезен од стариот Тупинамбе; историјскиот Lingua Geral на Амазонија. Сооснован во Сао Габриел да Каџоеира (Бразил), единствената општина во Бразил со домородни сооснови јазици.

Mbyá Guaraní

Разновидност на гварани различна од парагвајскиот гварани, се зборува од народот Мбиа низ южен Бразил, источна Парагвај и североисточна Аргентина. Најшироко говорената домородна разновидност на гварани во Бразил.

Wayampi

исто така: Wajãpi

Јазик туписарди од слива на реката Оајапок, раздели францускa Гвајана и северен Бразил. Околу 1.500 говорители; еден од признатите регионални јазици на францускa Гвајана.