Parisian French · Standard French
Az európai francia párizsi sztenderdje. Az oktatás és a műsorszórás országosan viszi; a külföldön oktatott francia legnagyobb részének viszonyítási pontja.
Más néven: Mitchif Français, Prairie French
A kanadai prériek métis nemzetének francia változata. Eltér a kvébeci és az akádiai franciától; nem tévesztendő össze a michiffel, ugyanezen közösségek vegyes cree-francia nyelvével.
Szavazz és mi előtérbe helyezzük. A leginkább szavazott dialektusok felkerülnek az ütemtervbe. Egy szavazat per e-mail cím.
Métis francia a Francia nyelv egyik nyelvjárása.
A(z) Métis francia elsősorban a következő helyeken használatos: Canada.
A(z) Métis francia a DialectAtlason a(z) North America régió része.
Igen — a(z) Métis francia más néven Mitchif Français, Prairie French.
A(z) Francia továbbá magában foglalja a következőket: Metropolitan French, Meridional French, Belgian French, Swiss French, Quebec French, Acadian French, Maghrebi French, West African French, Cajun French, Franco-Ontarian. Minden változatnak saját szókincse, kiejtése és kulturális háttere van.
Parisian French · Standard French
Az európai francia párizsi sztenderdje. Az oktatás és a műsorszórás országosan viszi; a külföldön oktatott francia legnagyobb részének viszonyítási pontja.
Southern French · Français méridional
Marseille, Toulouse és a tágabb okcitán nyelvű övezet déli francia változata. A néma magánhangzók megvalósítása és sajátos hanglejtésvonal jellemzi.
Français de Belgique
Vallónia és Brüsszel franciája. Számos olyan szókincs- és számnévalakot (septante, nonante) megőriz, amelyeket a párizsi sztenderd elhagyott.
Romand French · Suisse romand
Nyugat-Svájc franciája. A belga franciához hasonlóan régebbi számneveket (septante, huitante, nonante) őriz, és hosszú érintkezést mutat a német-svájci változatokkal.
Québécois · Joual
Kanada uralkodó francia változata. A magánhangzók megvalósításában, a szókincsben és a köznyelvi joual regiszterben erőteljesen eltér az európai franciától.
A tengerparti tartományok, különösen Új-Brunswick franciája. Számos 17. századi vonást őriz, amelyek a kvébeci és a nagyvárosi franciában is elvesztek.
Észak-Afrika franciája, amelyet Algériában, Tunéziában és Marokkóban második nyelvként használnak. Jellemző rá a magrebi arabbal és a berberrel való kódváltás.
A frankofón Nyugat-Afrika franciája — a közigazgatásban, az oktatásban és a médiában használják. Erős érintkezési vonásokkal a wolofból, a bambarából és más regionális nyelvekből.
Louisiana French · Français cadien
Dél-Louisiana cajun közösségeinek franciája, amely a tengerparti tartományokból kiűzött 18. századi akádiai telepesektől származik. Veszélyeztetett, aktív revitalizációval a CODOFIL-en és a louisianai francia immerziós programon keresztül.
Ontario French · Français ontarien
Ontario történelmi frankofón közösségeinek franciája, különösen Sudbury, Ottawa és az északi part környékén. Közeli rokona a kvébeci franciának, de erősebb angol érintkezési vonásokkal.
446 km away
A highly divergent Siouan language of the upper Missouri River, latterly spoken on the Fort Berthold reservation in North Dakota. Died with Edwin Benson in 2016, after Indrek Park's multi-year documentation with him; heritage teaching continues within the MHA Nation.EN
472 km away
A lakotával közeli rokon keleti sziú nyelv. A santee, sisseton-wahpeton és yankton közösségek beszélik Minnesotában, a Dakotákban és Dél-Manitobában.
651 km away
Az északi Manitobában és Ontarióban a Hudson-öböl alföldjeinek cree nyelve. A síksági cree-től abban különbözik, hogy /n/-t használ ott, ahol a síksági cree-ben /j/ áll.
711 km away
A legnyugatibb cree változat, amelyet Saskatchewanben és Albertában beszélnek. A legnépesebb cree nyelvjárás, és a megjelent cree irodalom nagy részének alapja.
855 km away
A montanai és oklahomai északi és déli cheyenne törzsek síksági algonkin nyelve. Mintegy 1700 beszélő; a 19. század óta jelentős nyelvészeti dokumentáció tárgya.
869 km away
Egy nyugati sziú nyelv, amelyet a Nagy-síkság sziú nemzetein belül beszélnek, jelentős közösségekkel Pine Ridge-ben, Rosebudban és Standing Rockban. Alapszókincsében és névmásaiban különbözik a dakotától.