Avañeʼẽ · Jopará
Paraguay guarani nyelve. A spanyol mellett országos társhivatalos nyelv, amelyet a lakosság nagy része használ, és gyakran keveredik a spanyollal (jopará).
A paraguayi guaranitól eltérő guarani változat, amelyet az mbyá nép beszél Dél-Brazíliában, Kelet-Paraguayban és Északkelet-Argentínában. A brazíliai őshonos guarani változatok közül a legtöbbek által beszélt.
Szavazz és mi előtérbe helyezzük. A leginkább szavazott dialektusok felkerülnek az ütemtervbe. Egy szavazat per e-mail cím.
Mbyá-guaraní a Guarani nyelv egyik nyelvjárása.
A(z) Mbyá-guaraní elsősorban a következő helyeken használatos: Paraguay, Brazil, Argentina.
A(z) Mbyá-guaraní a DialectAtlason a(z) Latin America & the Caribbean régió része.
A(z) Guarani továbbá magában foglalja a következőket: Paraguayan Guarani, Bolivian Guarani. Minden változatnak saját szókincse, kiejtése és kulturális háttere van.
Avañeʼẽ · Jopará
Paraguay guarani nyelve. A spanyol mellett országos társhivatalos nyelv, amelyet a lakosság nagy része használ, és gyakran keveredik a spanyollal (jopará).
Eastern Bolivian Guarani
Délkelet-Bolívia guarani változatai, amelyeket az ország egyik hivatalosan elismert őshonos nyelvének ismernek el.
265 km away
Paraguay guarani nyelve. A spanyol mellett országos társhivatalos nyelv, amelyet a lakosság nagy része használ, és gyakran keveredik a spanyollal (jopará).
301 km away
A legnagyobb déli makro-jê nyelv, amelyet Paraná, Santa Catarina és Rio Grande do Sul közösségeiben beszélnek. Mintegy 30 000 beszélő, kaingang nyelvű irodalmi anyagok a 19. század vége óta léteznek.
419 km away
Egy alnémet változat, amelyet a mennonita diaszpóra közösségek a 16. század óta megőriztek. Mexikóban, Paraguayban, Bolíviában, Belize-ben és a kanadai prériken található kolóniákban beszélik.
625 km away
Rio Grande do Sul és Dél-Brazília brazil portugálja. Eltér az észak-brazil változatoktól, erős érintkezési vonásokkal a rioplatense spanyolból, valamint az olasz és német bevándorlásból.
874 km away
São Paulo és a környező állam portugálja. A legnépesebb brazil változat és a tágabb brazil sztenderd gyakori viszonyítási pontja.
1,064 km away
Argentína és Uruguay spanyolja. Megkülönbözteti a voseo igealakok használata, az <ll>/<y> sheísmo / zheísmo megvalósítása és az erősen olasz hatású hanglejtés.