Tagalog
Kieli Tagalog on dokumentoitu Dialect Atlasissa 3 murteessa, mukaan lukien Batangasin tagalog, Bulacanin tagalog, Manilan tagalog.
Kielen Tagalog murteet
- Batangasin tagalogBatangueñoBatangasin maakunnan tagalog, mainitaan usein konservatiivisemmaksi kuin Manilan tagalog. Säilyttää useita vanhempia verbimuotoja ja omaleimaisen intonaation.
- Bulacanin tagalogManilan pohjoispuolella sijaitsevan Bulacanin maakunnan tagalog. Historiallisesti vaikuttava kirjallisena muotona modernin filipinon kehityksessä.
- Manilan tagalogFilipino · Standard TagalogManilan alueen muoto, joka muodostaa Filippinojen kansalliskielen filipinon perustan. Arkipuheessa voimakkaasti englantiin sekoittunut (taglish).
Yleisiä vertailuja
Kaikki vertailut →