Batangueño
Batangasin maakunnan tagalog, mainitaan usein konservatiivisemmaksi kuin Manilan tagalog. Säilyttää useita vanhempia verbimuotoja ja omaleimaisen intonaation.
Manilan tagalog
Tunnetaan myös nimellä: Filipino, Standard Tagalog
Manilan alueen muoto, joka muodostaa Filippinojen kansalliskielen filipinon perustan. Arkipuheessa voimakkaasti englantiin sekoittunut (taglish).
Haluaisitko Manilan tagalog-sovellusta?
Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.
Usein kysytyt kysymykset
Mikä kieli on Manilan tagalog?
Manilan tagalog on Tagalog-kielen murre.
Mihin alueeseen Manilan tagalog liittyy?
Manilan tagalog kuuluu DialectAtlasissa alueeseen Southeast Asia.
Tunnetaanko Manilan tagalog muillakin nimillä?
Kyllä — Manilan tagalog tunnetaan myös nimillä Filipino, Standard Tagalog.
Mitkä ovat Tagalog-kielen muut murteet?
Tagalog-kieleen kuuluvat myös Batangas Tagalog, Bulacan Tagalog. Kullakin muodolla on oma sanastonsa, ääntämyksensä ja kulttuurinen taustansa.
Muita Tagalogn murteita
Näytä atlasissa →Manilan pohjoispuolella sijaitsevan Bulacanin maakunnan tagalog. Historiallisesti vaikuttava kirjallisena muotona modernin filipinon kehityksessä.