Northern Vietnamese · Standard Vietnamese
Hanoin pohjoisvietnamilainen muoto. Valtakunnallisen standardin ja suurimman osan ulkomailla opetettavasta vietnamista perusta.
Saigonin vietnam
Tunnetaan myös nimellä: Southern Vietnamese, Hồ Chí Minh City
Ho Chi Minh Cityn eteläisen Vietnamin muoto. Ulkomailla yleisimmin kuultu muoto, jonka 1975 jälkeinen vietnamilainen diaspora on vienyt mukanaan.
Jaettavia faktoja
Haluaisitko Saigonin vietnam-sovellusta?
Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.
Usein kysytyt kysymykset
Mikä kieli on Saigonin vietnam?
Saigonin vietnam on Vietnam-kielen murre.
Missä Saigonin vietnam -murretta puhutaan?
Saigonin vietnam -murretta puhutaan pääasiassa alueilla Vietnam.
Mihin alueeseen Saigonin vietnam liittyy?
Saigonin vietnam kuuluu DialectAtlasissa alueeseen Southeast Asia.
Tunnetaanko Saigonin vietnam muillakin nimillä?
Kyllä — Saigonin vietnam tunnetaan myös nimillä Southern Vietnamese, Hồ Chí Minh City.
Mitkä ovat Vietnam-kielen muut murteet?
Vietnam-kieleen kuuluvat myös Hanoi Vietnamese, Huế Vietnamese. Kullakin muodolla on oma sanastonsa, ääntämyksensä ja kulttuurinen taustansa.
Muita Vietnamn murteita
Näytä atlasissa →Central Vietnamese
Huến keskisen Vietnamin muoto. Säilyttää omaleimaisen viiden sävyn järjestelmän ja sanaston, joka juontuu entisestä Nguyễn-dynastian keisarillisesta pääkaupungista.
Lähellä olevat murteet
Näytä atlasissa →203 km:n päässä
Austroaasialainen kieli ja Kambodžan virallinen kieli. Manner-Kaakkois-Aasian suurin ei-tai-kadai-kieli; sillä on kirjallinen perinne 600-luvulta lähtien.
636 km:n päässä
Huến keskisen Vietnamin muoto. Säilyttää omaleimaisen viiden sävyn järjestelmän ja sanaston, joka juontuu entisestä Nguyễn-dynastian keisarillisesta pääkaupungista.
741 km:n päässä
Bangkokin alueen muoto, joka muodostaa modernin thai-standardin perustan. Viitemuoto koulutuksessa, yleisradiossa ja suurimmassa osassa ulkomailla annettavaa thain opetusta.
748 km:n päässä
Thaimaan koillisalueen tai-kieli. Lähempänä laoa kuin keskitähän thaita; sitä puhuu maan suurin ei-keskinen thai-väestö.
906 km:n päässä
Tai-kadai -kieli ja Laosin virallinen kieli. Läheistä sukua thain isan-muodolle; kirjoitetaan kirjoituksella, joka juontuu samasta lähteestä kuin thai, mutta erottuu useissa kirjaimissa ja vokaalimerkeissä.
1,013 km:n päässä
Malesian malaiji-standardi. Jakaa peruskieliopin indonesian kanssa, mutta eroaa sanastoltaan: voimakkaammat englannin lainat ja omaleimaiset oikeinkirjoituskäytännöt.