Italiano standard · Tuscan-based
Italian valtakunnallinen standardi, joka pohjaa historiallisesti firenzeläiseen toscanaan. Viitemuoto koulutuksessa ja valtakunnallisessa mediassa.
Romanesco
Tunnetaan myös nimellä: Roman Italian
Rooman italia. Keski-Italian muoto, joka kuuluu laajalti valtakunnallisen elokuvan ja television kautta, ja joka asettuu toscanan ja eteläisten muotojen välimaastoon.
Jaettavia faktoja
Haluaisitko Romanesco-sovellusta?
Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.
Usein kysytyt kysymykset
Mikä kieli on Romanesco?
Romanesco on Italia-kielen murre.
Missä Romanesco -murretta puhutaan?
Romanesco -murretta puhutaan pääasiassa alueilla Italy.
Mihin alueeseen Romanesco liittyy?
Romanesco kuuluu DialectAtlasissa alueeseen Europe.
Tunnetaanko Romanesco muillakin nimillä?
Kyllä — Romanesco tunnetaan myös nimillä Roman Italian.
Mitkä ovat Italia-kielen muut murteet?
Italia-kieleen kuuluvat myös Standard Italian, Neapolitan, Sicilian, Venetian, Lombard, Sardinian. Kullakin muodolla on oma sanastonsa, ääntämyksensä ja kulttuurinen taustansa.
Muita Italian murteita
Näytä atlasissa →Napulitano
Napolin ja sitä ympäröivän Campanian muoto. Luokitellaan usein omaksi italoromaaniseksi kielekseen; merkittävä kirjallisen ja oopperan välineenä.
Sicilianu
Sisilian muoto, lasketaan usein omaksi italoromaaniseksi kielekseen. Kantaa voimakkaita kreikkalaisia, arabialaisia, normannilaisia ja espanjalaisia vaikutteita saaren historiasta.
Vèneto
Veneton alueen romaaninen muoto. Kielitieteellisesti niin selvästi italiasta erottuva, että monet kielitieteilijät luokittelevat sen omaksi kielekseen.
Lombardo
Lombardian ja italiankielisen Sveitsin gallo-italialainen muoto. Sisäisesti jakautunut läntisiin (Milano) ja itäisiin (Bergamo) ryhmiin.
Sardu
Sardinian romaaninen muoto. Konservatiivisin romaanisten kielten muoto, mainitaan usein elossa olevana muotona, joka on monessa fonologisessa suhteessa lähimpänä latinaa.
Lähellä olevat murteet
Näytä atlasissa →188 km:n päässä
Napolin ja sitä ympäröivän Campanian muoto. Luokitellaan usein omaksi italoromaaniseksi kielekseen; merkittävä kirjallisen ja oopperan välineenä.
232 km:n päässä
Italian valtakunnallinen standardi, joka pohjaa historiallisesti firenzeläiseen toscanaan. Viitemuoto koulutuksessa ja valtakunnallisessa mediassa.
353 km:n päässä
Sardinian romaaninen muoto. Konservatiivisin romaanisten kielten muoto, mainitaan usein elossa olevana muotona, joka on monessa fonologisessa suhteessa lähimpänä latinaa.
368 km:n päässä
Kroatian Adrianmeren rannikon ja saarten eteläslaavilainen murreryhmä, joka on saanut nimensä pronominista »ča». Vanhempi kuin štokavi ja merkittävän keskiaikaisen kroatialaisen kirjallisuuden väline.
380 km:n päässä
The Catalan minority variety of Alghero on the island of Sardinia, rooted in medieval Catalan settlement and long separated from the main Catalan-speaking territories. It survives as a local heritage language in intense contact with Italian and Sardinian.EN
386 km:n päässä
An extinct Romance language of the eastern Adriatic coast, intermediate between Italo-Romance and Eastern Romance. Its last dialect, Vegliote of the island of Krk, died with Tuone Udaina in 1898, a year after Matteo Bartoli recorded around 2,800 words from him.EN