Kandahari Pashto
Etelä-Afganistanin pašto Kandaharin ympäristössä. Pidetään pašton konservatiivisimpana muotona ja säilyttää retrofleksiset konsonantit, jotka ovat kadonneet pohjoisista murteista.
Pohjoispašto
Tunnetaan myös nimellä: Yusufzai Pashto, Peshawari Pashto
Pakistanin Khyber Pakhtunkhwan ja Itä-Afganistanin osien pašto. Pakistanin paštokielen kirjallinen perusta; sille on ominaista historiallisen retrofleksisen sibilantin /ʃ/-toteutuma.
Jaettavia faktoja
Haluaisitko Pohjoispašto-sovellusta?
Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.
Usein kysytyt kysymykset
Mikä kieli on Pohjoispašto?
Pohjoispašto on Pašto-kielen murre.
Missä Pohjoispašto -murretta puhutaan?
Pohjoispašto -murretta puhutaan pääasiassa alueilla Pakistan, Afganistan.
Mihin alueeseen Pohjoispašto liittyy?
Pohjoispašto kuuluu DialectAtlasissa alueeseen South Asia.
Tunnetaanko Pohjoispašto muillakin nimillä?
Kyllä — Pohjoispašto tunnetaan myös nimillä Yusufzai Pashto, Peshawari Pashto.
Mitkä ovat Pašto-kielen muut murteet?
Pašto-kieleen kuuluvat myös Southern Pashto. Kullakin muodolla on oma sanastonsa, ääntämyksensä ja kulttuurinen taustansa.
Muita Pašton murteita
Näytä atlasissa →Lähellä olevat murteet
Näytä atlasissa →220 km:n päässä
Itä-Afganistanissa, erityisesti Kapisassa, Laghmanissa ja Nangarharissa, puhuttava indoarjalaisten kielten ryhmä. Kielitieteellisesti dardilainen kieli, joka on lähempää sukua kašmirin kielelle kuin hindille.
229 km:n päässä
Kabulin darin muoto ja afganistanilaisen yleispersian arvostuspohja, jota käytetään yleisradiotoiminnassa, hallinnossa ja koulutuksessa. Sosiolingvistisesti hallitseva suuressa osassa Itä- ja Keski-Afganistania, ja sillä on useita miljoonia puhujia.
297 km:n päässä
Dardilainen indoarjalainen kieli Kashmir-laaksosta, kirjoitetaan perinteisesti persia-arabialaisin kirjaimin (Naskh), mutta myös devanagarilla ja perintönsä mukaisella sharadalla.
357 km:n päässä
Afganistanissa puhuttava persian muoto, jolla on syvät juuret farsin kanssa, mutta oma sanasto ja ääntämys.
360 km:n päässä
Pamir-iranilainen kieli, jota puhutaan Wakhanin käytävällä Afganistanin, Tadžikistanin, Pakistanin ja Kiinan kohtaamispisteessä. Yksi arkaaisimmista iranilaisista kielistä; säilyttää muinaispersialaisia piirteitä, jotka ovat hävinneet muualta.
379 km:n päässä
Pohjois-Pakistanin Gilgit-Baltistanin Hunzan, Yasinin ja Nagarin laaksoissa puhuttu kielisaareke. Noin 100 000 puhujaa; Aasian eniten puhuttu kielisaareke.