Wakhi134 km:n päässä
Pamir-iranilainen kieli, jota puhutaan Wakhanin käytävällä Afganistanin, Tadžikistanin, Pakistanin ja Kiinan kohtaamispisteessä. Yksi arkaaisimmista iranilaisista kielistä; säilyttää muinaispersialaisia piirteitä, jotka ovat hävinneet muualta.
Kashmiri249 km:n päässä
Dardilainen indoarjalainen kieli Kashmir-laaksosta, kirjoitetaan perinteisesti persia-arabialaisin kirjaimin (Naskh), mutta myös devanagarilla ja perintönsä mukaisella sharadalla.
Shughni305 km:n päässä
Suurin pamir-iranilainen kieli, jota puhutaan Tadžikistanin Vuori-Badahšanissa ja Afganistanin Pamirissa. Muodostaa murreryhmän rušanin, bartangin ja roshorvin kanssa.
Pohjoispašto379 km:n päässä
Pakistanin Khyber Pakhtunkhwan ja Itä-Afganistanin osien pašto. Pakistanin paštokielen kirjallinen perusta; sille on ominaista historiallisen retrofleksisen sibilantin /ʃ/-toteutuma.
Tadžikki410 km:n päässä
Tadžikistanissa puhuttava persian muoto, joka kirjoitetaan kyrillisellä kirjaimistolla ja jolla on omaleimainen, Keski-Aasian vaikutuksen muovaama sanasto.
Pashayi488 km:n päässä
Itä-Afganistanissa, erityisesti Kapisassa, Laghmanissa ja Nangarharissa, puhuttava indoarjalaisten kielten ryhmä. Kielitieteellisesti dardilainen kieli, joka on lähempää sukua kašmirin kielelle kuin hindille.