Tunnetaan myös nimellä: Berlin German, Berlinisch
Berliinin ja sitä ympäröivän Brandenburgin urbaani murre. Yhdistää alasaksalaisen alustan yleissaksaan ja on tunnettu kuivasta huumoristaan ja katkennaisesta puhetavastaan.
Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.
Berliinin murre on Saksa-kielen murre.
Berliinin murre -murretta puhutaan pääasiassa alueilla Saksa.
Berliinin murre kuuluu DialectAtlasissa alueeseen Europe.
Kyllä — Berliinin murre tunnetaan myös nimillä Berlin German, Berlinisch.
Saksa-kieleen kuuluvat myös Hochdeutsch, Bairisch, Schwäbisch, Sächsisch, Plattdüütsch, Hessisch, Kölsch, Wienerisch, Schwyzerdütsch, Namibian German, Hunsrik, Pennsylvania Dutch, Texas German. Kullakin muodolla on oma sanastonsa, ääntämyksensä ja kulttuurinen taustansa.
Standard German · Standard High German · Schriftdeutsch
The codified standard variety of German used in education, media, and administration across Germany, Austria, and Switzerland. Based on the High German consonant shift and a written norm dating to Luther; the spoken standard is conventionally associated with the Hanover region of Lower Saxony.EN
Bavarian · Bavarian-Austrian
Suuri yläsaksalainen murreryhmä, jota puhutaan Baijerissa ja suuressa osassa Itävaltaa; sille on ominaista omaleimaiset vokaalimuutokset ja yleissaksasta kaukana oleva sanasto.
Swabian
Alemannien murre, jota puhutaan Baden-Württembergissä ja osissa Baijeria. Tunnistettavissa vähennysjälkiliitteestä »-le« ja pehmenneistä konsonanteista.
Saxon · Upper Saxon
Itäkeskisaksalainen murre, jota puhutaan Saksissa Dresdenin ja Leipzigin ympäristössä; sille on ominaista pehmentyneet klusiilit ja omaleimainen intonaatio.
Low German · Niederdeutsch · Plattdeutsch
Pohjois-Saksan ja Itä-Hollannin alasaksalaiset muodot. Useissa keskeisissä piirteissä lähempänä hollantia ja englantia kuin yleissaksaa.
Hessian
Frankfurtin ympäri Hessiä kattava keskisaksalaisten murteiden ryhmä. Frankfurtin muoto tunnetaan laajalti saksalaisesta televisiosta ja teatterista.
Cologne German · Ripuarian
Ripuarinen keskifrankkilainen murre, jota puhutaan Kölnissä ja sen ympäri Reininmaalla. Erottuu melodisesta intonaatiostaan ja rikkaasta paikallisesta sanastostaan.
Viennese
Wienin urbaani baijerilainen murre, joka on ladannut jiddiš-, tšekki- ja italialaisia lainasanoja kaupungin pitkän habsburgilaishistorian aikana.
Swiss German · Schweizerdeutsch
Saksankielisessä Sveitsissä puhuttavien yläalemannien muotojen joukko. Ymmärrettävyys yleissaksan kanssa on useimmille muille kuin sveitsiläisille kuulijoille olematon.
Namdeutsch · Namibisches Deutsch · Namibia-Deutsch
The German variety of Namibia, maintained by a long-standing German-speaking minority and shaped by contact with Afrikaans, English, and Namibian languages such as Oshiwambo, Otjiherero, and Khoekhoegowab. It remains visible in schools, churches, media, tourism, and everyday community life, especially around Windhoek and the coast.EN
Brazilian German · Riograndenser Hunsrückisch · Hunsrückisch
A German-derived minority variety spoken by descendants of nineteenth-century settlers in southern Brazil, especially Rio Grande do Sul, Santa Catarina, and Paraná. It descends mainly from Hunsrück Franconian and has developed under long contact with Brazilian Portuguese.EN
Pennsylvania German · Deitsch
A West Central German minority language maintained especially by Amish and Old Order Mennonite communities in Pennsylvania, Ohio, Indiana, Ontario, and related settlements. Despite its name, it is Germanic rather than Dutch.EN
Texasdeutsch
An endangered German enclave variety spoken by descendants of nineteenth-century German settlers in central Texas, especially around New Braunfels, Fredericksburg, and the Hill Country. It preserves older German features while reflecting long contact with American English.EN
106 km:n päässä
Brandenburgin Ala-Lausitzin sorbilaisen vähemmistön länsislaavilainen kieli, jonka keskuksena on Cottbus (Chóśebuz). Vakavasti uhanalainen, ja sitä elvytetään kaksikielisten koulujen ja Witaj-ohjelman kautta.
165 km:n päässä
Saksin Ylä-Lausitzin sorbilaisen vähemmistön länsislaavilainen kieli, jonka keskuksena on Bautzen (Budyšin). Noin 13 000 puhujaa; kantaa keskeytymätöntä kirjallista perinnettä 1500-luvulta lähtien.
165 km:n päässä
Itäkeskisaksalainen murre, jota puhutaan Saksissa Dresdenin ja Leipzigin ympäristössä; sille on ominaista pehmentyneet klusiilit ja omaleimainen intonaatio.
250 km:n päässä
The codified standard variety of German used in education, media, and administration across Germany, Austria, and Switzerland. Based on the High German consonant shift and a written norm dating to Luther; the spoken standard is conventionally associated with the Hanover region of Lower Saxony.EN
255 km:n päässä
Pohjois-Saksan ja Itä-Hollannin alasaksalaiset muodot. Useissa keskeisissä piirteissä lähempänä hollantia ja englantia kuin yleissaksaa.
281 km:n päässä
Prahaan pohjautuva tšekin kirjallinen ja yleisradion standardi. Tšekin tasavallan virallinen kieli ja länsislaavilainen vastine slovakille, jonka kanssa se on suurelta osin keskinäisesti ymmärrettävissä.