Saksa
Kotipaikka 10 murteelle, jotka ovat esillä Dialect Atlasissa, 3 kieliperheestä.
Romanin murteet maassa Saksa
Tietoa Romanista →Saksan murteet maassa Saksa
Tietoa Saksasta →Bairisch
myös: Bavarian, Bavarian-Austrian
Suuri yläsaksalainen murreryhmä, jota puhutaan Baijerissa ja suuressa osassa Itävaltaa; sille on ominaista omaleimaiset vokaalimuutokset ja yleissaksasta kaukana oleva sanasto.
Schwäbisch
myös: Swabian
Alemannien murre, jota puhutaan Baden-Württembergissä ja osissa Baijeria. Tunnistettavissa vähennysjälkiliitteestä »-le« ja pehmenneistä konsonanteista.
Sächsisch
myös: Saxon, Upper Saxon
Itäkeskisaksalainen murre, jota puhutaan Saksissa Dresdenin ja Leipzigin ympäristössä; sille on ominaista pehmentyneet klusiilit ja omaleimainen intonaatio.
Berlinerisch
myös: Berlin German, Berlinisch
Berliinin ja sitä ympäröivän Brandenburgin urbaani murre. Yhdistää alasaksalaisen alustan yleissaksaan ja on tunnettu kuivasta huumoristaan ja katkennaisesta puhetavastaan.
Plattdüütsch
myös: Low German, Niederdeutsch, Plattdeutsch
Pohjois-Saksan ja Itä-Hollannin alasaksalaiset muodot. Useissa keskeisissä piirteissä lähempänä hollantia ja englantia kuin yleissaksaa.
Hessisch
myös: Hessian
Frankfurtin ympäri Hessiä kattava keskisaksalaisten murteiden ryhmä. Frankfurtin muoto tunnetaan laajalti saksalaisesta televisiosta ja teatterista.
Kölsch
myös: Cologne German, Ripuarian
Ripuarinen keskifrankkilainen murre, jota puhutaan Kölnissä ja sen ympäri Reininmaalla. Erottuu melodisesta intonaatiostaan ja rikkaasta paikallisesta sanastostaan.
Sorbin murteet maassa Saksa
Tietoa Sorbista →Upper Sorbian
myös: Hornjoserbsce, Obersorbisch
Saksin Ylä-Lausitzin sorbilaisen vähemmistön länsislaavilainen kieli, jonka keskuksena on Bautzen (Budyšin). Noin 13 000 puhujaa; kantaa keskeytymätöntä kirjallista perinnettä 1500-luvulta lähtien.
Lower Sorbian
myös: Dolnoserbski, Niedersorbisch, Wendish
Brandenburgin Ala-Lausitzin sorbilaisen vähemmistön länsislaavilainen kieli, jonka keskuksena on Cottbus (Chóśebuz). Vakavasti uhanalainen, ja sitä elvytetään kaksikielisten koulujen ja Witaj-ohjelman kautta.