Shilha · Soussian Berber
La variedad bereber del sur del Atlas y el valle del Sus en Marruecos. La variedad tamazight más numerosa, con una tradición literaria que se remonta varios siglos.
Tarifit
También conocido como: Riffian
La variedad bereber de la región del Rif, en el norte de Marruecos. Fuertemente distinta de otras variedades tamazight en fonología, con una marcada reducción de las vocales finales.
Shareable facts
¿Quieres una app Tarifit?
Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.
Preguntas frecuentes
¿Qué lengua es el Tarifit?
El Tarifit es un dialecto de la lengua Tamazight.
¿Dónde se habla el Tarifit?
El Tarifit se habla principalmente en Marruecos.
¿Con qué región se asocia el Tarifit?
El Tarifit forma parte de la región North Africa en DialectAtlas.
¿Se conoce el Tarifit por otros nombres?
Sí — el Tarifit también se conoce como Riffian.
¿Cuáles son los otros dialectos del Tamazight?
El Tamazight incluye también Tashelhit, Kabyle, Tamasheq, Central Atlas Tamazight, Siwi, Nafusi. Cada variedad tiene su propio vocabulario, pronunciación y contexto cultural.
Otros dialectos del Tamazight
Ver en el atlas →Taqbaylit
La variedad bereber de la región de Cabilia, en el norte de Argelia. El tamazight argelino mejor documentado y estandarizado, con una sólida tradición literaria escrita.
Tuareg Berber
La variedad bereber de las confederaciones tuareg del Sáhara central. Escrita históricamente en escritura tifinagh, que las comunidades tuareg han preservado de forma continua.
Tamazight · Beraber
La variedad bereber del Atlas Medio, en el centro de Marruecos. Aproximadamente 2,5 millones de hablantes; la base de gran parte del tamazight marroquí estandarizado que se enseña en las escuelas.
Siwa Berber
La lengua bereber superviviente más oriental, hablada en el oasis de Siwa, en el oeste de Egipto. Fuertemente reestructurada por el contacto con el árabe; la única variedad tamazight dentro de Egipto.
Nafusi Berber · Jebel Nafusa
La variedad bereber de las montañas de Nafusa, en el noroeste de Libia. Alrededor de 200 000 hablantes; una de las pocas lenguas bereberes supervivientes dentro de Libia.
Nearby dialects
Ver en el atlas →298 km away
La variedad bereber del Atlas Medio, en el centro de Marruecos. Aproximadamente 2,5 millones de hablantes; la base de gran parte del tamazight marroquí estandarizado que se enseña en las escuelas.
308 km away
The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.EN
308 km away
El español del sur de España, marcado por la aspiración de /s/, la pérdida de consonantes finales y una fuerte influencia en la formación de las variedades latinoamericanas a través de los puertos atlánticos.
381 km away
El árabe magrebí de Marruecos, con un fuerte sustrato bereber y considerables préstamos del francés y el español. Lo bastante distinto del árabe mashriqí como para funcionar como una lengua cotidiana aparte.
583 km away
La variedad estándar de España, centrada en Madrid y el histórico reino de Castilla. Distinguida de las variedades americanas por la distinción entre /θ/ y /s/.
608 km away
La variedad estándar de Portugal, centrada en Lisboa. Se distingue del portugués brasileño por las vocales átonas reducidas y un sistema de grupos consonánticos más denso.