Saltar al contenido
Dialecto del Tamazight

Siwi

También conocido como: Siwa Berber

La lengua bereber superviviente más oriental, hablada en el oasis de Siwa, en el oeste de Egipto. Fuertemente reestructurada por el contacto con el árabe; la única variedad tamazight dentro de Egipto.

Shareable facts

¿Quieres una app Siwi?

Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.

Te enviaremos un enlace de confirmación.

Preguntas frecuentes

¿Qué lengua es el Siwi?

El Siwi es un dialecto de la lengua Tamazight.

¿Dónde se habla el Siwi?

El Siwi se habla principalmente en Egipto.

¿Con qué región se asocia el Siwi?

El Siwi forma parte de la región North Africa en DialectAtlas.

¿Se conoce el Siwi por otros nombres?

Sí — el Siwi también se conoce como Siwa Berber.

¿Cuáles son los otros dialectos del Tamazight?

El Tamazight incluye también Tarifit, Tashelhit, Kabyle, Tamasheq, Central Atlas Tamazight, Nafusi. Cada variedad tiene su propio vocabulario, pronunciación y contexto cultural.

Otros dialectos del Tamazight

Ver en el atlas →
Tarifit

Riffian

La variedad bereber de la región del Rif, en el norte de Marruecos. Fuertemente distinta de otras variedades tamazight en fonología, con una marcada reducción de las vocales finales.

Kabyle

Taqbaylit

La variedad bereber de la región de Cabilia, en el norte de Argelia. El tamazight argelino mejor documentado y estandarizado, con una sólida tradición literaria escrita.

Tamasheq

Tuareg Berber

La variedad bereber de las confederaciones tuareg del Sáhara central. Escrita históricamente en escritura tifinagh, que las comunidades tuareg han preservado de forma continua.

Nafusi

Nafusi Berber · Jebel Nafusa

La variedad bereber de las montañas de Nafusa, en el noroeste de Libia. Alrededor de 200 000 hablantes; una de las pocas lenguas bereberes supervivientes dentro de Libia.

Nearby dialects

Ver en el atlas →
Modern Standard Arabic

561 km away

The codified supra-regional standard used across the Arab world in education, media, literature, and formal speech. Derived from Classical Arabic, it has no native speakers and no single regional home — it is acquired as a formal register layered above the spoken vernaculars. Cairo, as the historical center of Arabic publishing, broadcasting, and scholarship, serves as its conventional locus.EN

Árabe saʿīdī

675 km away

El árabe del Alto Egipto, desde Beni Suef hacia el sur hasta Asuán. Conservador respecto al árabe egipcio cairota, conserva interdentales y un prestigio rural distintivo.

Griego cretense

684 km away

El griego de Creta. El medio literario del Renacimiento cretense tardomedieval y la base de una larga tradición oral y musical.

Tsakonio

919 km away

El único descendiente vivo del griego dórico antiguo, hablado en unas pocas aldeas del Peloponeso en torno a Leonidio. En peligro crítico; estructuralmente distinto de todas las demás variedades griegas, que descienden del ático-jónico.

Continue exploring

Siwi — Dialecto del Tamazight — Dialect Atlas