La variedad estándar del persa hablada en Irán, con una rica tradición literaria enraizada en la poesía clásica y la expresión moderna.
Hazaragi
Un dialecto persa distintivo del pueblo hazara, con sus propias formas verbales, vocabulario e identidad cultural arraigada en el centro de Afganistán.
Datos para compartir
Preguntas frecuentes
¿Qué lengua es el Hazaragi?
El Hazaragi es un dialecto de la lengua Persa.
¿Dónde se habla el Hazaragi?
El Hazaragi se habla principalmente en Afganistán.
¿Con qué región se asocia el Hazaragi?
El Hazaragi forma parte de la región Central Asia en DialectAtlas.
¿Cuáles son los otros dialectos del Persa?
El Persa incluye también Farsi, Dari, Tajik, Kabuli, Herati. Cada variedad tiene su propio vocabulario, pronunciación y contexto cultural.
Otros dialectos del Persa
Ver en el atlas →La variedad del persa hablada en Afganistán, que comparte raíces profundas con el farsi pero tiene su propio vocabulario y pronunciación.
La variedad del persa hablada en Tayikistán, escrita en alfabeto cirílico, con vocabulario propio influido por Asia Central.
Kabuli Persian · Kabuli Dari · Kābolī
La variedad del dari de Kabul y la base de prestigio del persa afgano estándar utilizado en la radiodifusión, la administración y la educación. Sociolingüísticamente dominante en gran parte del este y centro de Afganistán, con varios millones de hablantes.
Herati Persian · Herati Dari · Herātī
El dari de Herat y el valle del Hari Rud en el oeste de Afganistán. Variedad de transición entre el dari de Kabul y el persa de Jorasán del noreste de Irán, con marcados rasgos iranios en el vocalismo y el léxico. Alrededor de dos millones de hablantes.
Dialectos cercanos
Ver en el atlas →A 72 km
La variedad del persa hablada en Afganistán, que comparte raíces profundas con el farsi pero tiene su propio vocabulario y pronunciación.
A 203 km
La variedad del dari de Kabul y la base de prestigio del persa afgano estándar utilizado en la radiodifusión, la administración y la educación. Sociolingüísticamente dominante en gran parte del este y centro de Afganistán, con varios millones de hablantes.
A 245 km
Un conjunto de lenguas indoarias habladas en el este de Afganistán, sobre todo en Kapisa, Laghmán y Nangarhar. Lingüísticamente una lengua dárdica, hermana del cachemiro y no del hindi.
A 311 km
El pastún del sur de Afganistán, en torno a Kandahar. Considerada la variedad pastún más conservadora, mantiene consonantes retroflejas perdidas en los dialectos del norte.
A 422 km
El pastún de Khyber Pakhtunkhwa en Pakistán y partes del este de Afganistán. Base literaria del pastún pakistaní, con la realización característica en /ʃ/ de la sibilante retrofleja histórica.
A 441 km
El dari de Herat y el valle del Hari Rud en el oeste de Afganistán. Variedad de transición entre el dari de Kabul y el persa de Jorasán del noreste de Irán, con marcados rasgos iranios en el vocalismo y el léxico. Alrededor de dos millones de hablantes.
Sigue explorando
Fuentes y corpus
Datos sobre Hazaragi procedentes de bases de datos académicas abiertas. Cada enlace abre la fuente en una pestaña nueva.