Kandahari Pashto
El pastún del sur de Afganistán, en torno a Kandahar. Considerada la variedad pastún más conservadora, mantiene consonantes retroflejas perdidas en los dialectos del norte.
Pashtún septentrional
También conocido como: Yusufzai Pashto, Peshawari Pashto
El pastún de Khyber Pakhtunkhwa en Pakistán y partes del este de Afganistán. Base literaria del pastún pakistaní, con la realización característica en /ʃ/ de la sibilante retrofleja histórica.
Shareable facts
¿Quieres una app Pashtún septentrional?
Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.
Preguntas frecuentes
¿Qué lengua es el Pashtún septentrional?
El Pashtún septentrional es un dialecto de la lengua Pastún.
¿Dónde se habla el Pashtún septentrional?
El Pashtún septentrional se habla principalmente en Pakistan, Afganistán.
¿Con qué región se asocia el Pashtún septentrional?
El Pashtún septentrional forma parte de la región South Asia en DialectAtlas.
¿Se conoce el Pashtún septentrional por otros nombres?
Sí — el Pashtún septentrional también se conoce como Yusufzai Pashto, Peshawari Pashto.
¿Cuáles son los otros dialectos del Pastún?
El Pastún incluye también Southern Pashto. Cada variedad tiene su propio vocabulario, pronunciación y contexto cultural.
Otros dialectos del Pastún
Ver en el atlas →Nearby dialects
Ver en el atlas →220 km away
Un conjunto de lenguas indoarias habladas en el este de Afganistán, sobre todo en Kapisa, Laghmán y Nangarhar. Lingüísticamente una lengua dárdica, hermana del cachemiro y no del hindi.
229 km away
La variedad del dari de Kabul y la base de prestigio del persa afgano estándar utilizado en la radiodifusión, la administración y la educación. Sociolingüísticamente dominante en gran parte del este y centro de Afganistán, con varios millones de hablantes.
297 km away
Una lengua indoaria dárdica del valle de Cachemira, tradicionalmente escrita en una escritura perso-árabe (naskh), pero también en devanagari y en la escritura sharada heredada.
357 km away
La variedad del persa hablada en Afganistán, que comparte raíces profundas con el farsi pero tiene su propio vocabulario y pronunciación.
360 km away
Una lengua iraní del Pamir hablada a lo largo del corredor de Wakhán, donde se encuentran Afganistán, Tayikistán, Pakistán y China. Una de las lenguas iranias más arcaicas, conserva rasgos del iranio antiguo perdidos en el resto.
379 km away
Un aislado lingüístico hablado en los valles de Hunza, Yasin y Nagar de Gilgit-Baltistán, en el norte de Pakistán. Alrededor de 100 000 hablantes; el aislado lingüístico más hablado de Asia.