DialektvergleichRuska Roma vs. Sinti-Manouche
Vergleichen Sie zwei Romanes-Dialekte nebeneinander – wo sie gesprochen werden, wie sie heißen und wie sie zusammenhängen.
Ruska RomaRussian Romani · North Russian Romani · Xaladitka Roma
A Northern Romani variety spoken by the Ruska Roma across Russia and Ukraine, shaped by long and intensive contact with Russian. It was the basis of a short-lived literary standard developed in the Soviet Union in the 1920s and 1930s and remains one of the more vital Northern Romani dialects.
- Ungefähres Zentrum
- 55.75°, 37.62°
Sinti-ManoucheSinti · Manush · Sinté
Eine nordwestliche Romanes-Varietät, gesprochen von Sinti- und Manouche-Gemeinschaften in Deutschland, Frankreich, den Benelux-Ländern und Norditalien. Geprägt durch langen Kontakt mit germanischen und romanischen Sprachen.
- Ungefähres Zentrum
- 48.58°, 7.75°
Weiter erkunden
Lesen Sie das vollständige Bild von Romanes und seinen Dialekten.