Dialektvergleich

Cajun-Französisch vs. Maghrebinisches Französisch

Vergleichen Sie zwei Französisch-Dialekte nebeneinander – wo sie gesprochen werden, wie sie heißen und wie sie zusammenhängen.

Cajun-Französisch

Louisiana French · Français cadien

Das Französisch der Cajun-Gemeinschaften im Süden Louisianas, abstammend von akadischen Siedlern des 18. Jahrhunderts, die aus den Atlantikprovinzen vertrieben wurden. Gefährdet, mit aktiver Revitalisierung durch CODOFIL und das Louisiana-Französisch-Immersionsprogramm.

Ungefähres Zentrum: 30.22°, -92.02°

Maghrebinisches Französisch

Das Französisch Nordafrikas, das in Algerien, Tunesien und Marokko als Zweitsprache verwendet wird. Geprägt durch Code-Switching mit dem Maghrebi-Arabisch und dem Berberischen.

Gesprochen in: Algerien
Tunesien
Marokko
Ungefähres Zentrum: 36.75°, 3.06°

Weiter erkunden

Lesen Sie das vollständige Bild von Französisch und seinen Dialekten.

Französisch öffnen →Cajun French →Maghrebi French →