آسيا الوسطى

Dari

النوع الفارسي المتحدّث به في أفغانستان، يتقاسم جذورًا عميقة مع الفارسية الإيرانية، مع امتلاكه مفرداته ولفظه الخاصَّيْن.

Tajik

النوع الفارسي المتحدّث به في طاجيكستان، يُكتَب بالأبجدية السيريلية، وله مفردات خاصة تأثّرت بآسيا الوسطى.

Hazaragi

لهجة فارسية مميّزة لشعب الهزارة، لها صيغ فعلية ومفردات خاصة، وهوية ثقافية ضاربة في وسط أفغانستان.

Kabuli

أيضاً: Kabuli Persian, Kabuli Dari, Kābolī

النوع الكابلي من الدري والأساس المرموق للفارسية الأفغانية المعيارية المستخدمة في البث والإدارة والتعليم. مهيمن اجتماعيًا لغويًا في أغلب شرق أفغانستان ووسطها، مع عدة ملايين من المتحدثين.

Herati

أيضاً: Herati Persian, Herati Dari, Herātī

النوع الدري لمدينة هرات ووادي نهر هَري في غرب أفغانستان. نوع انتقالي بين دري كابول وفارسية خراسان في شمال شرق إيران، يحمل سمات إيرانية قوية في النظام الصوتي والمفردات. حوالي مليوني متحدّث.

Southern Pashto

أيضاً: Kandahari Pashto

البشتو في جنوب أفغانستان حول قندهار. تُعدّ النوع الأكثر محافظة من البشتو، وتحافظ على الأصوات الالتفافية المفقودة في اللهجات الشمالية.

Wakhi

أيضاً: Wakhi Pamir

لغة بامِيرية إيرانية يُتحدَّث بها في ممر واخان حيث تلتقي أفغانستان وطاجيكستان وباكستان والصين. واحدة من أعرق اللغات الإيرانية، تحفظ ملامح من الإيرانية القديمة فُقدت في غيرها.

Shughni

أيضاً: Shughni-Rushani

أكبر لغة بامِيرية إيرانية، يُتحدَّث بها في إقليم بدخشان الجبلي في طاجيكستان وفي جبال البامير الأفغانية. تكوِّن مجموعة لهجية مع الروشاني والبارتانغي والروشورفي.

Yaghnobi

أيضاً: Yagnobi

لغة إيرانية شرقية لوادي يغنوب في طاجيكستان. السليل الحي الوحيد للسغدية، التي كانت لغة التواصل المشتركة في طريق الحرير في العصور الوسطى؛ مهددة انقراضًا حرجًا.

Pashayi

أيضاً: Pashai

مجموعة من اللغات الهندية الآرية يُتحدَّث بها في شرق أفغانستان، خصوصًا في كابيسا ولغمان وننكرهار. لغويًا هي لغة دردية، شقيقة للكشميرية أكثر من كونها قريبة من الهندية.

Siberian Russian

أيضاً: Sibirskie govory

الأنواع الروسية لغرب ووسط سيبيريا، تنحدر من مستوطنين روس شماليين. تتميز بـokanye محفوظ ومعجم محافظ وسمات تماس من لغات سيبيرية أصلية.

Kazakhstani Russian

روسية كازاخستان، يستخدمها الروس عرقيًا ولغة ثانية لكثير من الكازاخ. تستند إلى الروسية المعيارية مع مفردات إقليمية وتبديل شيفرة وسمات تماس مع الكازاخية.

Koryo-mar

أيضاً: Koryo-mal, Koryo-saram Korean

النوع الكوري لشعب الـKoryo-saram، المنحدرين من مجتمعات رُحِّلت من الشرق الأقصى السوفييتي إلى آسيا الوسطى عام 1937. لهجة مأخوذة من الهامغيونغية تأثرت بالروسية بشدة، وهي اليوم مهددة انقراضًا حرجًا.

Dungan

أيضاً: Hui Chinese (Central Asia)

لغة سينيتية تنحدر من لاجئي الهوي المسلمين في أواخر القرن التاسع عشر الذين فروا إلى الإمبراطورية الروسية بعد ثورات الهوي في حقبة تشينغ. تُكتب بالسيريلية، مع استعارات كبيرة من الروسية والفارسية والتركية.

Turkmen

أيضاً: Türkmençe

لغة تركية أوغوزية يُتحدَّث بها في تركمانستان وفي مجتمعات مجاورة في إيران وأفغانستان. أقصى لغات وسط آسيا التركية إلى الجنوب.

Uzbek

أيضاً: Oʻzbekcha

لغة تركية كرلوكية وثاني أكثر اللغات التركية تحدّثًا بعد التركية. اللغة الرسمية لأوزبكستان، مع مجتمعات كبيرة في وسط آسيا وأفغانستان والقوقاز.

Kazakh

أيضاً: Qazaqşa, Southern Kazakh

لغة تركية قبجاقية واللغة الرسمية لكازاخستان. النوع الخاص بمنطقة ألما-آتا، الذي كان تقليديًا المعيار الجنوبي. تنتقل حاليًا من السيريلية إلى أبجدية لاتينية الأساس.

Northern Kazakh

أيضاً: Astana Kazakh

كازاخية شمال كازاخستان حول أستانا وبافلودار. أقرب إلى التترية في عدة سمات معجمية وصوتية، مع تأثير تماس أقوى مع الروسية.

Western Kazakh

أيضاً: Atyrau Kazakh

كازاخية غرب كازاخستان حول أتيراو وأقتوبه. المجموعة اللهجية ذات أكثر سمات التماس مع التترية والباشكيرية امتدادًا؛ انتقالية نحو الأنواع القبجاقية لمنطقة الفولغا.

Eastern Kazakh

أيضاً: Semey Kazakh

كازاخية شرق كازاخستان حول أوسكيمن وسيمي قرب حدود ألتاي. تحمل سمات تماس مع الأويراتية المنغولية والروسية.

Kyrgyz

أيضاً: Kyrgyzcha

لغة تركية قبجاقية واللغة الرسمية لقيرغيزستان. تحمل ملحمة Manas الشفهية، إحدى أطول التقاليد الملحمية الشفهية في الأدب العالمي.

Karakalpak

أيضاً: Qaraqalpaqsha

لغة تركية قبجاقية وثيقة الصلة بالكازاخية، يُتحدَّث بها في إقليم قاراقالباقستان الذاتي الحكم في أوزبكستان حول بحر آرال.

Uyghur

أيضاً: Uyghurche

لغة تركية كرلوكية لشينجيانغ في شمال غرب الصين. وثيقة الصلة بالأوزبكية؛ تُكتب بكتابة فارسية-عربية الأساس وهي وسيط تقليد أدبي طويل على طول طريق الحرير.

Tuvan

أيضاً: Tyva dyl

لغة تركية سيبيرية لجمهورية تيفا في جنوب سيبيريا. مشهورة خارج روسيا بتقليد الغناء الحلقي خومي، المتشابك بعمق مع نظام النغمة والصوائت في اللغة.

Standard Tibetan

أيضاً: Lhasa Tibetan, Bhö-skad

المعيار التبتي القائم على لاسا، يُستخدم في إقليم التبت ذي الحكم الذاتي في الصين وأجزاء من سيتشوان وتشينغهاي وفي الجالية التبتية. اللغة الطقسية الأساسية للبوذية التبتية لقرون.