بولندا

Baltic Romani

أيضاً: Polska Roma, Xaladitka Roma

نوع غجري شمالي تاريخه راسخ في بولندا ومنطقة البلطيق، صاغه التماس الطويل مع اللغات السلافية والبلطيقية.

Standard Polish

أيضاً: Język polski

المعيار البولندي القائم على وارسو. اللغة الرسمية لبولندا وأكبر اللغات السلافية تحدّثًا داخل الاتحاد الأوروبي.

Silesian

أيضاً: Ślōnskŏ gŏdka

النوع السلافي لسيليزيا العليا، يُصنَّف غالبًا لغة منفصلة عن البولندية. يحمل سمات تماس قوية مع الألمانية والتشيكية.

Kashubian

أيضاً: Kaszëbsczi jãzëk, Cassubian

A West Slavic minority language of Pomerania in northern Poland, centred on Kashubia. Closely related to Polish but with its own literary standard, orthography, and strong regional identity.

Carpathian Rusyn

أيضاً: Rusyn, Ruthenian, Lemko

الأنواع السلافية الشرقية لمرتفعات الكاربات في زاكاربتيا وشرق سلوفاكيا وجنوب شرق بولندا. تُصنَّف غالبًا لغة منفصلة؛ تاريخيًا كانت مجموعة مع الأوكرانية.

Old Prussian

أيضاً: Prussian, Prūsiskan

The only substantially attested West Baltic language, spoken in historical Prussia around the Sambia peninsula — today's Kaliningrad Oblast and north-eastern Poland. Extinct since the early 18th century, after the 1709–1711 plague; attested in three 16th-century catechisms and the Elbing vocabulary, with a modern reconstruction movement.

Yiddish

لغة ألمانية عليا بمفردات عبرية وآرامية وسلافية كبيرة، تُكتب بالأبجدية العبرية. اللغة العامية التاريخية ليهود الأشكناز؛ يتحدث بها اليوم بشكل رئيسي مجتمعات الحسيدية في الولايات المتحدة وإسرائيل وغرب أوروبا.

Wymysorys

أيضاً: Vilamovian, Wymysiöeryś

A West Germanic language spoken only in the town of Wilamowice in southern Poland, descended from medieval German-Flemish settlement. Around 20 elderly native speakers remain, but a youth revitalisation movement has produced a new cohort of fluent younger speakers.