Azeri · Azerbaijan Turkish
اللغة التركية الأوغوزية لأذربيجان، متمركزة في باكو. وثيقة الصلة بالتركية؛ تُكتب بأبجدية لاتينية الأساس منذ الإصلاح في حقبة ما بعد الاتحاد السوفييتي.
- يُتحدث بها في
- المركز التقريبي
- 40.41°, 49.87°
مقارنة لهجات
الأذربيجانية الشمالية مقابل الأذربيجانية الجنوبية
قارن بين لهجتين من اللغة Azerbaijani جنبًا إلى جنب — أين يُتحدث بهما، وما الأسماء التي تُعرفان بها، وكيف ترتبطان.
Iranian Azeri · Tabrizi
الأذرية في شمال غرب إيران، متمركزة في تبريز. النوع الأذري الأكثر تحدّثًا؛ يستخدم كتابة فارسية-عربية ويظهر تماسًا طويلًا مع الفارسية.
- يُتحدث بها في
- المركز التقريبي
- 38.08°, 46.29°
How to read this comparison
Which one to learn
Start with الأذربيجانية الشمالية or الأذربيجانية الجنوبية based on the community, country, or media you expect to use most.
Mutual understanding
Shared language labels do not guarantee identical speech. Compare country coverage, aliases, and audio where available.
Where to go next
Open each dialect page for sources, nearby varieties, atlas context, and app availability.
تابع الاستكشاف
اقرأ الصورة الكاملة للغة Azerbaijani ولهجاتها.
Continue exploring
Dialectالأذربيجانية الشماليةاللغة التركية الأوغوزية لأذربيجان، متمركزة في باكو. وثيقة الصلة بالتركية؛ تُكتب بأبجدية لاتينية الأساس منذ الإصلاح في حقبة ما بعد الاتحاد السوفييتي.Dialectالأذربيجانية الجنوبيةالأذرية في شمال غرب إيران، متمركزة في تبريز. النوع الأذري الأكثر تحدّثًا؛ يستخدم كتابة فارسية-عربية ويظهر تماسًا طويلًا مع الفارسية.Atlasاستكشف الأطلساقرأ الصورة الكاملة للغة Azerbaijani ولهجاتها.