Hoppa till innehållet
Dialektjämförelse

Carioca vs Nordportugisiska

Jämför två dialekter av Portugisiska sida vid sida — var de talas, vad de kallas och hur de hänger ihop.

Carioca

Rio de Janeiro Portuguese · Fluminense

Portugisiskan i Rio de Janeiro. Igenkännlig på sitt palataliserade /s/ i kodaposition — ett drag som delas med Lissabon — och på en distinkt intonation.

Ungefärlig mittpunkt
-22.91°, -43.17°
Nordportugisiska

Portuense · Norte de Portugal

Portugisiskan i norra Portugal kring Porto. Bevarar flera äldre drag förlorade i standarden, däribland det bilabiala /β/ och betacismen som skiljer <b> från <v>.

Ungefärlig mittpunkt
41.15°, -8.61°

Fortsätt utforska

Läs hela bilden av Portugisiska och dess dialekter.