Preskoči do sadržaja
Dijalekt jezika Romansh

Retoromanski

Poznat i kao: Rumantsch

Reto-romanski jezik i četvrti službeni jezik Švajcarske, koji se govori u kantonu Graubinden. Oko 60.000 govornika; federalni standard (Rumantsch Grischun) povezuje pet regionalnih varijanti.

Činjenice za deljenje

Želite aplikaciju za Retoromanski?

Glasajte i daćemo joj prioritet. Dijalekti sa najviše glasova ide prema vrhu putanje razvoja. Jedan glas po e-adresi.

Poslacemo vam link za potvrdu.

Često postavljana pitanja

Kojem jeziku pripada Retoromanski?

Retoromanski je dijalekat jezika Romansh.

Gde se govori Retoromanski?

Retoromanski se prvenstveno govori u Switzerland.

Sa kojim je regionom Retoromanski povezan?

Retoromanski pripada regionu Europe na DialectAtlas-u.

Da li je Retoromanski poznat i pod drugim imenima?

Da — Retoromanski je takođe poznat kao Rumantsch.

Obližnji dijalekti

Pogledaj na atlasu →
Švajcarski nemački

na 95 km udaljenosti

Skup gornjoalemanskih varijanti koje se govore u nemačkoj Švajcarskoj. Za većinu nešvajcarskih slušalaca međusobno nerazumljive sa standardnim nemačkim.

Lombardski

na 157 km udaljenosti

Galo-italska varijanta Lombardije i italijanske Švajcarske. Interno podeljena između zapadne (Milano) i istočne (Bergamo) grupacije.

Bavarski

na 210 km udaljenosti

Velika gornjonemačka dijalektska grupa koja se govori u Bavarskoj i u većem delu Austrije, sa osobenim samoglasničkim pomeranjima i rečnikom dalekim od standardnog nemačkog.

Švapski

na 216 km udaljenosti

Alemanski dijalekat koji se govori u Baden-Virtembergu i delovima Bavarske. Prepoznatljiv po umanjeničkom sufiksu „-le“ i ublaženim suglasnicima.

Švajcarski francuski

na 224 km udaljenosti

Francuski zapadne Švajcarske. Kao i belgijski francuski, čuva starije brojeve (septante, huitante, nonante) i pokazuje dugi kontakt sa nemačko-švajcarskim varijantama.

Sinti-Manuš

na 234 km udaljenosti

Severozapadni romaneski varijetet kojim govore zajednice Sinti i Manuš u Nemačkoj, Francuskoj, zemljama Beneluksa i severnoj Italiji. Oblikovan dugim kontaktom sa germanskim i romanskim jezicima.

Nastavite da istražujete