na 288 km udaljenosti
Španski Venecuele, sa centrom u Karakasu. Karipska španska varijanta usko srodna kubanskom i dominikanskom španskom, sa snažnom aspiracijom /s/ i osobenim rečnikom.
Papiamento
Poznat i kao: Papiamentu
Kreolski jezik zasnovan na iberskim jezicima ABC ostrva (Aruba, Bonere, Kurasao). Suzvaničan sa holandskim na Kurasaou i Arubi; jedan od retkih karipskih kreola sa potpuno razvijenim književnim standardom.
Činjenice za deljenje
Želite aplikaciju za Papiamento?
Glasajte i daćemo joj prioritet. Dijalekti sa najviše glasova ide prema vrhu putanje razvoja. Jedan glas po e-adresi.
Često postavljana pitanja
Kojem jeziku pripada Papiamento?
Papiamento je dijalekat jezika Papiamento.
Gde se govori Papiamento?
Papiamento se prvenstveno govori u Curaçao, Aruba, Bonaire.
Sa kojim je regionom Papiamento povezan?
Papiamento pripada regionu Latin America & the Caribbean na DialectAtlas-u.
Da li je Papiamento poznat i pod drugim imenima?
Da — Papiamento je takođe poznat kao Papiamentu.
Obližnji dijalekti
Pogledaj na atlasu →na 438 km udaljenosti
Najveći aravakanski jezik, koji se govori na poluostrvu La Guahira na granici Kolumbije i Venecuele. Oko 400.000 govornika, sa aktivnom revitalizacijom i dvojezičnim obrazovanjem.
na 803 km udaljenosti
Kreolski jezik zasnovan na francuskom koji je nastao na plantažama Sen-Domenga. Suzvaničan sa francuskim na Haitiju od 1987. i svakodnevni jezik gotovo svih Haićana.
na 999 km udaljenosti
Španski Kolumbije, interno raznolik po regionima. Andska varijanta Bogote često se navodi po konzervativnoj fonologiji i često se opisuje kao jedna od najjasnijih govornih varijanti Amerika.
na 1,065 km udaljenosti
Kreolski jezik zasnovan na engleskom koji je nastao na jamajskim plantažama iz kontakta engleskog i zapadnoafričkih jezika. Maternji jezik većine Jamajčana i široko korišćen u muzici, književnosti i svakodnevnom životu.
na 1,150 km udaljenosti
Klaster janomamanskih jezika koji se govore na brazilsko-venecuelskoj amazonskoj granici. Oko 30.000 govornika, sa unutrašnjim varijantama (yanomami, sanumá, ninam, yanam) često smatranim zasebnim jezicima.