Pakistan

Northern Pashto

takođe: Yusufzai Pashto, Peshawari Pashto

Paštu pakistanske provincije Hajber Pahtunkva i delova istočnog Avganistana. Književna osnova pakistanskog paštua, sa karakterističnom /ʃ/-realizacijom istorijskog retrofleksnog sibilanta.

Eastern Balochi

takođe: Pakistani Balochi

Beludžski jezik pakistanskog Beludžistana, sa centrom u Kveti. Najveća beludžska varijanta po broju govornika i osnova većine emitovanja i izdavaštva na beludžskom jeziku.

Wakhi

takođe: Wakhi Pamir

Pamirsko-iranski jezik koji se govori duž Vahanskog koridora gde se susreću Avganistan, Tadžikistan, Pakistan i Kina. Jedan od najarhaičnijih iranskih jezika; čuva crte staroiranskog izgubljene drugde.

Majhi Punjabi

takođe: Standard Punjabi

Madži varijanta centralnog Pendžaba s obe strane indijsko-pakistanske granice. Osnova književnog standarda i indijskog pendžabskog pisanog gurmukijem i pakistanskog pendžabskog pisanog šahmukijem.

Lahnda

takođe: Western Punjabi, Saraiki cluster

Zapadnopendžabski klaster Pakistana, uključujući saraiki i hindko. Često klasifikovan kao zasebna jezička grupa, a ne kao pendžapski dijalekat.

Urdu

Hindustanski nacionalni jezik Pakistana i jedan od ustavom priznatih jezika Indije. Lingvistički isti govorni jezik kao standardni hindi, razlikuje se po persijsko-arapskom pismu i persijsko-arapskom književnom registru.

Sindhi

Indoarijski jezik provincije Sind u Pakistanu, sa znatnim zajednicama u Indiji posle Podele. Oko 25 miliona govornika; piše se i persijsko-arapskim i devanagari pismom.

Kashmiri

takođe: Koshur

Dardski indoarijski jezik kašmirske doline, tradicionalno pisan persijsko-arapskim pismom (Naskh), ali i devanagari i nasleđenim šarada pismom.

Burushaski

Jezički izolat koji se govori u dolinama Hunza, Jasin i Nagar Gilgita-Baltistana u severnom Pakistanu. Oko 100.000 govornika; najraširenij jezički izolat Azije.